D'après certains éditoriaux et d'autres rapports, on assisterait dans la très haute atmosphère, dans les couches supérieures de la zone des nuages à un refroidissement qui viendrait réfuter la théorie des changements climatiques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

There have been editorials and other reports that since in the very high atmosphere, above the clouds at the very upper layer, there has been cooling, that negates the climate change theory.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Les CFC s'élèvent dans l'atmosphère; dans la couche supérieure de celle-ci, il y a une interaction, et un phénomène se produit: les CFC détruisent l'ozone qui protège la terre, par exemple, contre les rayons ultra violets qui viennent du soleil.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

They last a long time. They go up in the atmosphere and they interact in the higher atmosphere, and through a phenomenon they destroy the ozone, which protects the earth from UV radiation, for example, which comes from the sun.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Prenons un moment pour remonter jusqu’au tout début de la longue et remarquable histoire du Canada en matière d’utilisation de l’espace, il y a près de 50 ans, lorsque nous sommes devenus le troisième pays à lancer un satellite, Alouette I. Notre premier satellite scientifique a été placé en orbite pour accomplir une mission scientifique gouvernementale visant à approfondir notre compréhension de l’interaction entre les tempêtes solaires et les couches supérieures de notre atmosphère.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-23]

Just for a moment, let's step back to the very beginning of Canada’s long and outstanding history of space nearly 50 years ago, when we became the third nation to launch a satellite, Alouette 1. Our first scientific satellite was sent aloft as a government scientific mission to increase our understanding of the interaction of solar storms as they collide with our upper atmosphere.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-10-23]

Cela en faisait l’endroit idéal pour mener des recherches ionosphériques ainsi qu’en matière d’électrojet dans les couches supérieures de l’atmosphère.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-24]

This made it ideally suited to ionospheric and electrojet research in the upper atmosphere.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

3. À la lumière d'informations scientifiques pertinentes, la Commission peut inclure dans l'annexe II, partie B, des substances qui ne sont pas des substances réglementées, mais dont on a constaté qu'elles avaient un potentiel d'appauvrissement de la couche d'ozone de 0,001 ou plus et une durée de vie dans l'atmosphère supérieure à 60 jours.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

3. In the light of relevant scientific information, the Commission may include in Part B of Annex II any substances that are not controlled substances but that are found to have an ozone-depleting potential of 0,001 or more and an atmospheric life-time greater than sixty days.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-23]

La couche d’ozone est trop mince dans les couches supérieures de l’atmosphère, ce qui engendre les problèmes - notamment pour la santé - que nous connaissons alors que, plus près de la terre, la concentration d’ozone est beaucoup trop forte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-15]

High up in the atmosphere, the ozone layer is too thin, which causes problems, including health problems.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-01-15]

Environ la moitié de l'ensemble des émissions annuelles s'échappent dans les couches supérieures de l'atmosphère entraînant ainsi une augmentation continue des concentrations de CO2 dans l'atmosphère.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Approximately, half the total annual emissions escape into the upper atmosphere with a resultant continuous rise in atmospheric carbon dioxide levels.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Toutes les six heures, les données des couches supérieures de l'atmosphère et les données de surface sont traitées de cette manière.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Every six hours, the upper-air data and the surface data are processed like this.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : air en altitude couche supérieure de l'atmosphère couches supérieures de l'atmosphère ozone de l'atmosphère supérieure ozone de la haute atmosphère sommet de l'atmosphère Observateur des couches supérieures de l'atmosphère

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Observateur des couches supérieures de l'atmosphère

Date index:2022-01-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Observateur des couches supérieures de l'atmosphère " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)