Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Méthode d'exemption avec réserve de progressivité

Translation of "Méthode d'exemption avec réserve de progressivité " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
méthode d'exemption avecserve de progressivité

exemption with progression method
IATE - FINANCE | Taxation
IATE - FINANCE | Taxation
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
«La Cour de justice des Communautés européennes s’est exprimée très clairement sur l’application de la méthode d’exemption avecserve de progressivité.

"The European Court of Justice has ruled very clearly on how the exemption with progression method should be applied.


Lorsqu’une convention de double imposition s’applique, la Belgique exonère les revenus de source étrangère perçus par les résidents belges tout en tenant compte de ces revenus dans la détermination du taux d’imposition à appliquer aux revenus de source nationale perçus par les contribuables (méthode d’exemption avecserve de progressivité).

When a double tax convention is applicable, Belgium exempts foreign source income of Belgian residents from tax, but nevertheless takes such foreign source income into account for the purposes of determining the rate of tax applicable to the taxpayers' Belgian source income (exemption with progression method).


1. Sous réserve du paragraphe 3, pour le calcul de la valeur exposée au risque aux fins de l'article 111, paragraphes 1 à 3, les États membres peuvent, au lieu d'appliquer les exemptions partielles ou totales prévues à l'article 113, paragraphe 3, points f), g), h) et o), autoriser les établissements de crédit qui appliquent la méthode générale fondée sur les sûretés financières en vertu des articles 90 à 93 à utiliser une valeur inférieure à la valeur ...[+++]

1. Subject to paragraph 3, for the purposes of calculating the value of exposures for the purposes of Article 111(1) to (3) Member States may, in respect of credit institutions using the Financial Collateral Comprehensive Method under Articles 90 to 93, in the alternative to availing of the full or partial exemptions permitted under points (f), (g), (h), and (o) of Article 113(3), permit such credit institutions to use a value lower than the value of the exposure, but no lower than the total of the fully-adjusted exposure values of their exposures to the client or group of connected clients.


de signer, sous réserve de conclusion, l'accord sur des normes internationales de piégeage sans cruauté entre la Communauté européenne, le Canada et la Russie; le Parlement européen sera consulté sur cet accord; de procéder à l'approbation de la liste des pays respectueux de l'utilisation des méthodes conformes aux normes internationales de piégeage sans cruauté, et donc exemptés de l'interdiction d'importation.

–sign, subject to conclusion, the Agreement on international humane trapping standards between the European Community, Canada and the Russian Federation; the European Parliament will be consulted on the Agreement; –approve the list of countries which observed the use of methods complying with international humane trapping standards and which were therefore exempt from the import ban.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ce que la CCA propose, et que nous appuyons sans réserve, à l'instar des 47 pays, c'est d'ajouter cette disposition cruciale à la Loi sur le droit d'auteur pour fournir une méthode d'interprétation de l'application des exemptions.

What the CCA is suggesting and what we certainly endorse, as 47 countries have done, is to actually incorporate that vital provision into the Copyright Act as a method of interpreting the application of the exemptions.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Méthode d'exemption avec réserve de progressivité

Date index:2023-02-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)