Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dépôt sous vide
Métallisation par pulvérisation cathodique
Métallisation sous vide
Métallisation sous vide d'objets en plastique
Ouvrier à la métallisation sous vide
Ouvrière à la métallisation sous vide
Revêtement obtenu par métallisation sous vide
Vapodéposition
Vaporisation sous vide

Translation of "Métallisation sous vide d'objets en plastique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
métallisation sous vide d'objets en plastique

vacuum plating with metal of plastic objects
IATE -
IATE -


ouvrier à la métallisation sous vide [ ouvrière à la métallisation sous vide ]

vacuum-metallizer tender
Désignations des emplois (Généralités) | Métallisation
Occupation Names (General) | Metal-Coating


métallisation sous vide | vaporisation sous vide

vacuum coating | vacuum deposition
IATE - Chemistry | Mechanical engineering
IATE - Chemistry | Mechanical engineering


métallisation par pulvérisation cathodique | métallisation sous vide

vacuum coating
IATE - Industrial structures and policy | Iron, steel and other metal industries
IATE - Industrial structures and policy | Iron, steel and other metal industries


métallisation sous vide | dépôt sous vide | vapodéposition

vacuum deposition | vacuum metallising | vacuum metallizing | vacuum plating | gas plating | vapor deposition | vapour deposition
métallurgie > revêtement métallique
métallurgie > revêtement métallique


métallisation sous vide

vacuum metallization [ vacuum metalization | vacuum metallizing | vacuum metalizing ]
Métallisation
Metal-Coating


revêtement obtenu par métallisation sous vide

vacuum metallic coating
Traitement thermique des métaux (Facteurs) | Métallisation
Heat Treatment: Intervening Factors (Metals) | Metal-Coating


métallisation sous vide

vacuum metallizing | vacuum coating
imprimerie > flexographie
imprimerie > flexographie


ouvrier à la métallisation sous vide

vacuum-metallizer tender
métallurgie > revêtement métallique | appellation de personne > appellation d'emploi
métallurgie > revêtement métallique | appellation de personne > appellation d'emploi
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(2) Un changement aux machines à mouler sous vide et autres machines à thermoformer de la sous-position 8486.40 de la sous-position 8486.90, qu’il y ait ou non également un changement de tout autre produit de la sous-position 8486.40 ou de toute autre position, sauf de la position 84.77 ou des autres machines et appareils à mouler ou à former pour travailler le caoutchouc ou les matières plastiques de la sous-position 8486.40, à la condition que la teneur en valeur régionale ne soit pas inférieure à :

(2) A change to vacuum moulding machines and other thermoforming machines of subheading 8486.40 from subheading 8486.90, whether or not there is also a change from any other good of subheading 8486.40 or any other heading, except from heading 84.77 or other moulding or otherwise forming machinery for working rubber or plastics of subheading 8486.40, provided there is a regional value content of not less than:


L’échantillon peut être conditionné dans une boîte ou un emballage en plastique sous vide.

The sample may be packaged in a box or vacuum-packaged in plastic.


Le terme «conserves de thon» englobe le thon en boîte, mais aussi le thon emballé sous vide dans des sachets en plastique, ainsi que d’autres contenants.

The term ‘preserved tuna’ comprises canned tuna, but also tuna vacuum-packed in plastic bags or other containers.


Après que les écrevisses fraîchement capturées ont été cuites, elles sont disposées sur des plateaux en plastique, nappées d’une nage spéciale composée essentiellement de sel et de fenouil et conditionnées sous vide dans des sachets en plastique, qui sont à leur tour emballés dans des boîtes.

When the live, fresh wild-caught crayfish are cooked, they are placed in plastic trays, then covered with a special sauce consisting mainly of salt and fennel, and then vacuum sealed in plastic bags which are packed in boxes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’emballage intérieur de l’écrevisse «Yancheng Long Xia» se compose de plateaux en plastique souple de qualité alimentaire, ainsi que de sachets souples sous vide de qualité alimentaire.

The inner packaging of ‘Yancheng Long Xia’ includes food-grade springy plastic trays and food-grade soft vacuum bags.


«transformateur»: personne physique ou morale chargée de veiller à ce que les exigences du présent règlement relatives aux matériaux et aux objets en plastique recyclé soient respectées dans l’entreprise placée sous son contrôle;

‘converter’ means the natural or legal person responsible for ensuring that the requirements of this Regulation, as regards the recycled plastic materials and articles are met within the business under their control;


Objet: exemption, pour le transport national sur le territoire de l’Irlande, des prescriptions figurant sous 6.2 et 4.1 de l’ADR relatives à la construction, aux épreuves et à l’utilisation de bouteilles et de fûts à pression contenant des gaz de classe 2 qui ont fait l’objet d’un transport multimodal, avec un trajet maritime, lorsque ces bouteilles et fûts à pression: i) sont construits, testés et utilisés conformément au code IMDG; ii) ne sont pas rechargés en Irlande, mais renvoyés nom ...[+++]

Subject: Exemption, for national transport within Ireland, from the construction and testing requirements for receptacles, and their provisions on use, contained in 6.2 and 4.1 of the ADR, for cylinders and pressure drums of gases of Class 2 that have undergone a multimodal transport journey, including maritime carriage, where (i) these cylinders and pressure drums are constructed, tested and used in accordance with the IMDG Code; (ii) these cylinders and pressure drums are not refilled in Ireland but returned nominally empty to the country of origin of the multimodal transp ...[+++]


Objet: exemption des prescriptions figurant sous 6.7 et 6.8 en ce qui concerne le transport par route de citernes fixes nominalement vides et non nettoyées (pour leur entreposage dans des lieux fixes) en vue de leur nettoyage, réparation, mise à l’épreuve ou mise à la ferraille.

Subject: Exemption from the requirements of 6.7 and 6.8, in relation to the transport by road of nominally empty uncleaned storage tanks (for storage at fixed locations) for the purpose of cleaning, repair, testing or scrapping.


Dans certains États membres, les équipements sous pression transportables, tels que les bouteilles de gaz transportées d'un pays à l'autre, ne peuvent faire l'objet d'un nouveau remplissage et être renvoyés dans le pays d'origine. Ils doivent revenir vides si l'autorité compétente du pays de destination ne les a pas inspectés, l'agrément du pays d'origine n'étant pas reconnu.

At least in some Member States transportable pressure equipment such as e.g. gas cylinders transported to one country can not be filled and sent back but must return empty if not inspected by the respective authority in that country as the approval of the country of origin is not recognised.


Balzers AG (Liechenstein), qui appartient au holding suisse Oerlinkon-Bührle, est un groupe d'entreprises spécialisé dans les techniques de métallisation sous vide poussé utilisées dans diverses applications, notamment le revêtement d'outillage.

Balzers AG, Liechtenstein, belonging to the Swiss Oerlikon-Bührle Holding, is a specialised group of companies for high vacuum and thin coating techniques for different applications, among them tool coating.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Métallisation sous vide d'objets en plastique

Date index:2021-07-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)