Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dissoudre ou mélanger dans de l'eau avant de prendre.
Eau de lessive
Eau de savon
Essai à l'eau savonneuse
Essai à la mousse de savon
Mélange d'eau et de savon
Mélange de savon
Mélange diphasique
Mélange eau-déblais
Mélange eau-sédiments
Mélange eau-vapeur
Rincer et laver la peau abondamment à l'eau et au savon
Vapeur humide
Vapeur saturée humide

Translation of "Mélange d'eau et de savon " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
mélange d'eau et de savon

soap and water solution | soap and water mixture
Aviation militaire (Défense des états) | Moyens de transport (Transports)
Defence & warfare | Transport


mélange diphasique | mélange eau-vapeur

steam/vapor mixture
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


mélange diphasique | mélange eau-vapeur | vapeur humide

steam/water mixture | two-phase fluid | wet steam | wet vapour
IATE - Natural and applied sciences | Electronics and electrical engineering
IATE - Natural and applied sciences | Electronics and electrical engineering


mélange eau-sédiments [ mélange eau-déblais ]

water-sediment mix
Dragage | Pollution de l'eau | Traitement des eaux usées
Dredging | Water Pollution | Wastewater Treatment


rincer et laver la peau abondamment à l'eau et au savon

rinse and wash skin with water and soap
IATE - Health | Chemistry
IATE - Health | Chemistry


vapeur saturée humide [ vapeur humide | mélange eau-vapeur | mélange diphasique ]

wet steam [ steam/water mixture | two-phase fluid | saturated wet steam | wet vapor | moist vapor ]
Énergie géothermique
Geothermal Energy


Dissoudre ou mélanger dans de l'eau avant de prendre.

Dissolve or mix with water before taking
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 417995008
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 417995008


mélange de savon

soap mixture
Esthétique et soins corporels
Personal Esthetics


eau de lessive | eau de savon

suds | soapsuds
agent de surface
agent de surface


essai à la mousse de savon | essai à l'eau savonneuse

soap-sud test | soap-suds test
gestion > gestion de la qualité
gestion > gestion de la qualité
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
3. Dans ce paragraphe, on entend par « matériaux résistant à l’action corrosive de mélanges eau/acide sulfhydrique » un acier inoxydable dont la teneur en carbone est égale ou inférieure à 0,03 %.

3. Materials resistant to corrosion by hydrogen sulfide/water mixtures in this paragraph are defined to be stainless steels with a carbon content of 0.03% or less.


1. Les contacteurs internes des colonnes sont des plateaux segmentés ayant un diamètre assemblé effectif égal ou supérieur à 1,8 m, sont conçus pour faciliter le contact à contre-courant et sont fabriqués en matériaux résistant à l’action corrosive de mélanges eau/acide sulfhydrique.

1. Internal contactors of the columns are segmented trays which have an effective assembled diameter of 1.8 m or greater, are designed to facilitate countercurrent contacting and are constructed of materials resistant to corrosion by hydrogen sulfide/water mixtures.


(ii) pour effectuer l’essai, il faut nettoyer, avec de l’eau et du savon ou avec de l’alcool, une petite partie de la peau située derrière l’oreille ou sur la face interne de l’avant-bras puis appliquer sur cette partie, une petite quantité de la teinture pour les cheveux, déjà préparée pour l’emploi.

(ii) to make the test, a small area of skin behind the ear or on the inner surface of the forearm should be cleansed, using either soap and water or alcohol, and a small quantity of the hair dye as prepared for use should be applied to the area and allowed to dry.


J. considérant qu'un grand nombre de zones touchées sont caractérisées par une extrême pauvreté, sans même eau courante ou savon pour essayer de maîtriser la propagation de la maladie;

J. whereas many of the areas that have been infected are areas of extreme poverty without even running water or soap to help control the spread of disease;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous savons que les coûts en électricité seront plus élevés, vu la recirculation de l'eau, et nous savons qu'il y aura des coûts de main- d'œuvre plus élevés, ce qui n'est pas nécessairement une mauvaise chose si vous vous trouvez dans une région en mal d'emplois.

We know that electricity costs will be higher with recirculating the water and we know that there would be higher labour costs, which is not necessarily bad if you're in a region that needs the employment.


Il y a des millions de pieds carrés de bureaux, nous le savons. La région de Waterloo a mis en oeuvre un programme, avec un certain succès, je crois, concernant la réduction de la consommation d'eau car nous savons qu'elle est énorme.

The region of Waterloo put in a program with a bit of success, I think, on actually looking at all the water that's used the taps, the toilets, and so forth because we know there's a tremendous amount.


Un gaz d'étalonnage du NO ayant une concentration de 80 à 100 % de l'échelle complète par rapport à la plage de fonctionnement normal doit traverser le (H)CLD et la valeur de NO enregistrée en tant que valeur D. On laisse le NO gazeux barboter dans l'eau à température ambiante et à travers le (H)CLD et on enregistre la valeur de NO en tant que valeur C. La température de l'eau est déterminée et enregistrée en tant que valeur F. La pression de vapeur de saturation du mélange qui correspond à la température de l'eau du barboteur (F) doit être déterminée et enregistrée en tant que valeur G. La concentration de vapeur d'eau (en %) du mélange ...[+++]

A NO span gas having a concentration of 80 to 100% of full scale to the normal operating range shall be passed through the (H)CLD and the NO value recorded as D. The NO gas shall be bubbled through water at room temperature and passed through the (H)CLD and NO value recorded as C. The water temperature shall be determined and recorded as F. The mixture's saturation vapour pressure that corresponds to the bubbler water temperature (F) shall be determined and recorded as G. The water vapour concentration (in %) of the mixture shall be calculated as follows:"


2. Il est interdit à tout navire de capturer, garder à bord, transborder ou débarquer tout mélange d'espèces d'eau profonde autres que la lingue et le brosme en quantité supérieure à 50 kg ou tout mélange de lingue et de brosme en quantité supérieure à une tonne s'il n'est détenteur d'un permis de pêche en eau profonde.

2. It shall be prohibited to catch, retain on board, tranship or to land any aggregate quantity of the deep-sea species other than ling or tusk in excess of 50 kg, or any aggregate quantity of ling and tusk in excess of 1 tonne, unless the vessel in question holds a deep-sea fishing permit.


1. Il est interdit de débarquer tout mélange d'espèces d'eau profonde autres que la lingue et le brosme en quantité supérieure à 50 kg ou tout mélange de lingue et de brosme en quantité supérieure à 1 tonne dans tout lieu autre que les ports qui ont été désignés pour le débarquement des espèces d'eau profonde.

1. It shall be prohibited to land any quantity of any mixture of deep-sea species other than ling and tusk in excess of 50 kg or any aggregate quantity of ling and tusk in excess of 1 tonne at any place other than the ports which have been designated for landing deep-sea species.


2. Il est interdit à tout navire de capturer, garder à bord, transborder ou débarquer tout mélange d’espèces d’eau profonde autres que la lingue et le brosme en quantité supérieure à 50 kg ou tout mélange de lingue et de brosme en quantité supérieure à une tonne s’il n’est détenteur d’un permis de pêche en eau profonde.

2. It shall be prohibited to catch, retain on board, tranship or to land any aggregate quantity of the deep-sea species other than ling or tusk in excess of 50 Kg, or any aggregate quantity of ling and tusk in excess of 1 tonne, unless the vessel in question holds a deep-sea fishing permit.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Mélange d'eau et de savon

Date index:2022-07-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)