Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Forces armées populaires pour la libération de l'Angola
MPLA
MPLS
Mouvement de libération du peuple soudanais
Mouvement populaire de libération de l'Angola
Mouvement populaire de libération du Soudan
Mouvement populaire pour la libération de l'Angola
Mouvement pour la libération de l'Angola

Translation of "Mouvement populaire de libération de l'Angola " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Mouvement populaire de libération de l'Angola | Mouvement populaire pour la libération de l'Angola | Mouvement pour la libération de l'Angola | MPLA [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Popular Movement for the Liberation of Angola | MPLA [Abbr.]
IATE - 04, 0411
IATE - 04, 0411
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Mouvement populaire de libération de l'Angola-Parti du travail
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
People's Movement for the Liberation of Angola - Workers' Party
IATE - 04, 0411
IATE - 04, 0411
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Mouvement de libération du peuple soudanais | Mouvement populaire de libération du Soudan | MPLS [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Sudan People's Liberation Movement | SPLM [Abbr.]
IATE - Rights and freedoms
IATE - Rights and freedoms
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Forces armées populaires pour la libération de l'Angola
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
People's Armed Forces for the Liberation of Angola
Organismes, unités administratives et comités | Mouvements sociaux
Organizations, Administrative Units and Committees | Social Movements
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Simon Gatwech Dual (Gatwech Dual) a participé à des actions ou à des politiques qui menacent la paix, la sécurité ou la stabilité du Soudan du Sud et il est l'un des dirigeants du Mouvement populaire de libération du Soudan dans l'opposition (MPLS dans l'opposition), une entité qui mène des actions qui menacent la paix, la sécurité ou la stabilité au Soudan du Sud et dirige des attaques contre des civils, notamment des femmes et des enfants, en se rendant coupable d'actes de violence.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-07-08]
Simon Gatwech Dual (Gatwech Dual) has engaged in actions or policies that threaten the peace, security or stability of South Sudan and is a leader of the Sudan People's Liberation Movement in Opposition (SPLM-IO), an entity that has engaged in: actions that threaten the peace, security or stability of South Sudan; and targeted civilians, including women and children, through the commission of acts of violence.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-07-08]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-07-08]
Le 10 janvier 2014, une force de l'APLS placée sous les ordres de Jok Riak, commandant du Secteur Un, s'est emparée de la ville de Bentiu qui se trouvait alors sous le contrôle du Mouvement/Armée populaire de libération du Soudan dans l'opposition (M/APLS dans l'opposition) depuis le 20 décembre 2013.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-07-08]
On January 10, 2014, an SPLA force under the overall command of Sector One commander Jok Riak captured Bentiu, which had previously been under Sudan People's Liberation Army in Opposition (SPLM-IO) control since December 20, 2013.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-07-08]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-07-08]
5. L'UE engage le gouvernement du Soudan et le Mouvement populaire de libération du Soudan-Nord (MPLS Nord) à reprendre les pourparlers sans plus tarder afin de parvenir à un règlement politique négocié du conflit dans les régions du Kordofan méridional et du Nil bleu sur la base de l'accord-cadre du 28 juin 2011 et en vue d'instaurer un dialogue national ouvert à tous qui réponde aux besoins et aux aspirations de tous les citoyens soudanais dans un cadre ouvert et démocratique.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-07-22]
5. The EU calls on the Government of Sudan and SPLM/North to resume talks without further delay in order to reach a negotiated political settlement to the conflict in Southern Kordofan and Blue Nile on the basis of the 28 June 2011 Framework Agreement and with a view to an inclusive national dialogue that meets the needs and aspirations of all Sudanese citizens within an open and democratic framework.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-07-22]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-07-22]
SPLA: | Sudan People’s Liberation Army - Mouvement populaire de libération du Soudan |
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-03-19]
SRRC: | Somali Reconciliation and Restoration Council |
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-03-19]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-03-19]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La résolution 1564 représente une contribution importante à la pression accrue qu'il convient d'exercer d'urgence sur le gouvernement du Soudan, le Mouvement pour la justice et l'égalité, le Mouvement/l'Armée de libération du Soudan et le Mouvement populaire de libération du Soudan afin qu'ils se mettent d'accord sur une solution politique aux conflits qui déchirent le Soudan, solution qui constitue une priorité immédiate.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-09-21]
Resolution 1564 is an important contribution to the urgently required increased pressure on the Government of Sudan, the Justice and Equality Movement, the Sudanese Liberation Army/Movement and the Sudanese People’s Liberation Movement to reach a political solution to the conflicts in Sudan as a matter of immediate priority.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-09-21]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-09-21]
L'Union européenne se félicite de l'accord de cessez-le-feu dans les monts Nouba, signé le 19 janvier 2002 par le gouvernement soudanais et le Mouvement populaire de libération du Soudan/Nouba, grâce à la médiation conjointe de la Suisse et des États-Unis d'Amérique.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-01-18]
The European Union welcomes the cease-fire agreement in the Nuba mountains signed on 19 January 2002 by the Government of the Sudan and the Sudan Peoples'Liberation Movement/Nuba, through the joint mediation of Switzerland and the United States of America.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-01-18]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-01-18]
Le 1 mars, la Commission a décidé de suspendre les fonds destinés à l'aide humanitaire dans les zones contrôlées par le Mouvement populaire de libération du Soudan et l'Armée populaire de libération du Soudan (SPLM/SPLA), en réaction à l'expulsion par la SPLA des organisations non gouvernementales qui avaient refusé de signer un protocole d'accord qu'elle soutenait.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-03-22]
The Commission decided on March 1 to suspend funding for humanitarian operations in areas controlled by the Sudan People's Liberation Movement/Army (SPLM/SPLA), following the expulsion by the SPLA of non-governmental organisations that had refused to sign an SPLA-sponsored Memorandum of Understanding.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-03-22]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-03-22]
C. choqué par les propos tenus le 19 janvier 2000, pendant un débat parlementaire sur la liberté de la presse et la liberté d'expression en Angola, par un député éminent du MPLA (Mouvement populaire de libération de l'Angola), M. Mendes de Carvalho, qui a déclaré que M. Marques n'atteindrait pas l'âge de 40 ans s'il persistait à critiquer le gouvernement angolais,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-16]
C. shocked by the remarks made on 19 January 2000 during a parliamentary debate on press freedom and freedom of expression in Angola by a senior MPLA (Angolan People's Liberation Movement) Member of Parliament, Mr Mendes de Carvalho, suggesting that Mr Marques would not live to the age of 40 if he kept writing critically about the Angolan government,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-16]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-16]
D. choqué par les propos tenus le 19 janvier 2000, pendant un débat parlementaire sur la liberté de la presse et la liberté d'expression en Angola, par un député éminent du MPLA (Mouvement populaire de libération de l'Angola), M. Mendes de Carvalho, qui a déclaré que M. Marques n'atteindrait pas l'âge de 40 ans s'il persistait à critiquer le gouvernement angolais,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-15]
D. shocked by the remarks made on 19 January 2000 during a parliamentary debate on press freedom and freedom of expression in Angola by a senior MPLA (Angolan People's Liberation Movement) Member of Parliament, Mr Mendes de Carvalho, suggesting that Mr Marques would not live to the age of 40 if he kept writing critically about the Angolan government,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-15]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-15]
L'Union européenne demande instamment au gouvernement soudanais et au Mouvement populaire de libération du Soudan de respecter pleinement leurs engagements respectifs en faveur du cessez-le-feu humanitaire dans tous les domaines des besoins et des activités humanitaires de l'opération "Survie au Soudan" et de conclure un accord mutuel sur un cessez-le-feu humanitaire global et permanent.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
The European Union calls upon the Government of Sudan and the Sudan Peoples Liberation Movement to fully implement their respective commitments to humanitarian cease-fire and cover all areas of humanitarian needs and activities of the Operation Lifeline Sudan, and to enter into a mutual agreement on a permanent comprehensive humanitarian cease-fire.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]


Others have searched : mouvement populaire de libération de l'angola    Mouvement populaire de libération de l'Angola    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Mouvement populaire de libération de l'Angola

Date index:2023-05-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)