L’article 3, paragraphe 1, point a) de la décision-cadre de 2002 telle que modifiée définit la provocation publique comme « [.] la
diffusion ou toute autre forme de mise à la disposition du public d’un message, avec l’inten
tion d’inciter à la commission d’une des infractions énumérées à l’article 1er, paragraphe
1, points a) à h), lorsqu’un tel comportement, qu’il préconise directement ou
non la commission d’ ...[+++]infractions terroristes, crée le risque qu’une ou plusieurs de ces infractions puissent être commises [.] »
Article 3(1)(a) of FD 2002 as amended defines public provocation as ''.the distribution, or otherwise making available, of a message to the public, with the intent to incite the commission of one of the offences listed in Article 1(1)(a) to (h), where such conduct, whether or not directly advocating terrorist offences, causes a danger that one or more such offences may be committed; '.
