[Français] M. Jean-Paul Marchand (Québec-Est, BQ): Monsieur le Président, il me fait plaisir de prendre la parole sur le projet de loi C-82 dont le but est de remplacer le billet de deux dollars par une pièce de monnaie métallique.
[Translation] Mr. Jean-Paul Marchand (Québec-Est, BQ): Mr. Speaker, I am pleased to rise in the House to speak to Bill C-82, an act to replace the $2 bill with a coin.