D'autres permettent la reproduction technique de matériel protégé par le droit d'auteur — ce qui se fait quotidiennement de nos jours — comme la mise en mémoire tampon ou les copies temporaires des courriels dès qu'ils sont téléchargés.
There are provisions that allow for technical reproductions of copyrighted material, things that are done every day now, like buffering or temporary copies of e-mails as they're downloaded.