Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Loi sur les cimetières et les lieux d'inhumation
Ordonnance sur les cimetières et lieux d'inhumation

Translation of "Loi sur les cimetières et les lieux d'inhumation " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Loi sur les cimetières et les lieux d'inhumation
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Cemeteries and Burial Sites Act
Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Ordonnance sur les cimetières et lieux d'inhumation
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Cemetery and Burial Sites Ordinance
Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
a) elle doit respecter les lois de la province où se trouve le cimetière, qui régissent l’incinération et l’inhumation de cadavres ou de cendres de personnes;
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
(a) he complies with the laws of the province in which the cemetery is located respecting cremation and the burial of human remains or ashes;
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
Les coûts d'inhumation continueraient d'être assumés par divers ministères et organismes fédéraux: la Défense nationale se charge de l'enterrement du personnel militaire dans le Cimetière national des Forces canadiennes; Anciens Combattants Canada offre un programme d'aide aux familles d'anciens combattants pour l'enterrement de personnes ayant servi le Canada; Patrimoine Canada est responsable des funérailles nationales et de l' ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-05]
The costs of interments would continue to be the responsibility of various federal departments and agencies as appropriate: National Defence for the burial of military personnel in the National Cemetery of the Canadian Forces; the RCMP for the burial of members and their immediate families in the National Memorial Cemetery; Veterans Affairs Canada offers a program to assist the families of veterans with the burial of those who served Canada; Canadian Heritage for state funerals and the interment of governors general and prime ministers; and the Parks Canada Agency for the maintenance of the gravesites of Canadian prime ministers.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-05]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-03-05]
Le but du projet de loi est d'honorer non seulement des militaires et des agents de la GRC, mais aussi de simples citoyens dont la famille a choisi de les faire inhumer dans le cimetière national, qui sera le Cimetière Beechwood, je l'espère.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-03-11]
The intent of the bill is to respect not only military men and women and RCMP officers, but ordinary Canadians whose families choose to have their loved ones buried at the national cemetery; hopefully at Beechwood.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-03-11]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-03-11]
Le but du projet de loi est d'honorer non seulement des militaires et des agents de la GRC, mais aussi de simples citoyens dont la famille a choisi de les faire inhumer dans le cimetière national, qui sera le Cimetière Beechwood, je l'espère.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-03-11]
The intent of the bill is to respect not only military men and women and RCMP officers, but ordinary Canadians whose families choose to have their loved ones buried at the national cemetery; hopefully at Beechwood.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-03-11]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-03-11]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La loi convient dans la mesure où elle traite des lieux de culte et des cimetières, mais son but n'est pas atteint si on n'inclut pas les lieux qui ont une importance culturelle ou éducative pour certaines minorités.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-09-19]
The focus of the legislation is correct insofar as it deals with places of worship and cemeteries, but that same purpose to the legislation is not carried through if you don't include places of cultural or educational significance to specified minorities.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-09-19]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-09-19]


Others have searched : Loi sur les cimetières et les lieux d'inhumation    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Loi sur les cimetières et les lieux d'inhumation

Date index:2023-08-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)