Passons maintenant à la section 28, qui modifie la Loi sur Investissement Canada pour autoriser le ministre de l'Industrie à communiquer plus de renseignements relatifs aux examens d'investissements étrangers, ainsi que pour promouvoir le respect des engagements en permettant aux investisseurs d'accepter des garanties pour sécuriser les investissements.
Moving on to Division 28, the Investment Canada Act, this allows the Minister of Industry to disclose more publicly about foreign investment reviews, as well as to promote investor compliance by allowing investors to put up security to back up investments.