(13) L'expérience a montré que, de ce fait, il est nécessaire de prendre en considération la production, la fabrication, le transport et la distribution des
aliments donnés aux animaux producteurs de denrées alimentaires, y compris la production d'animaux susceptibles d
e servir d'aliments pour animaux dans les fermes aquacoles, étant donné qu'une contamination accidentelle ou intentionnelle, une falsification, des pratiques frauduleuses ou d'autres pra
...[+++]tiques douteuses concernant les aliments pour animaux peuvent avoir un impact direct ou indirect sur la sécurité des denrées alimentaires.(13) Experience has shown that for this reason it is necessary to consider the production, manufacture, transport and d
istribution of feed given to food-producing animals, including the production of animals which may be u
sed as feed on fish farms, since the inadvertent or deliberate contami
nation of feed, and adulteration or fraudulent or other bad practices in relatio
...[+++]n to it, may give rise to a direct or indirect impact on food safety.
