M. Robert Spindler (président, Comité mixte ABC/ICCA sur la fiscalité, Institut canadien des comptables agréés): Monsieur le président, membres du comité, au nom de l'Institut canadien des comptables agréés, nous aimerions vous remercier de nous avoir permis de venir nous exprimer sur le projet de loi C-25.
Mr. Robert Spindler (Chair, CICA/CBA Joint Taxation Committee, Canadian Institute of Chartered Accountants): Mr. Chairman, members of the committee, on behalf of the Canadian Institute of Chartered Accountants, we'd like to thank you for allowing us to appear and provide input on Bill C-25.