Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Lixiviation à l'acide chlorhydrique
Lixiviation à l'acide chlorhydrique ou à la soude

Translation of "Lixiviation à l'acide chlorhydrique ou à la soude " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
lixiviation à l'acide chlorhydrique ou à la soude

leaching with hydrochloric acid or soda ash
métallurgie des poudres > fabrication de la poudre de métal
métallurgie des poudres > fabrication de la poudre de métal


lixiviation à l'acide chlorhydrique

hydrochloric acid leaching
Métallurgie générale
Metallurgy - General
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L’enquête de la Commission a montré que l’opération envisagée ne poserait pas de problème de concurrence sur tous les autres marchés sur lesquels les activités des parties se chevauchent ou sont liées verticalement, en particulier sur les marchés du butadiène, du raffinat 1, du chlore, de la soude caustique, du chlorure de vinyle monomère, de l’acide chlorhydrique, du PVC en émulsion, du chlorure de méthylène et du chloroforme.

The Commission's investigation found that the proposed transaction would not raise competition concerns in all other markets where the parties' activities overlap or are vertically related, in particular in the markets for butadiene, raffinate1, chlorine, caustic soda, vinyl chloride monomer, hydrochloric acid, emulsion PVC, methylene chloride and chloroform.


L’opération donne lieu aux marchés horizontalement affectés suivants: i) PVC en suspension (ci-après «S-PVC»); ii) hypochlorite de sodium; iii) butadiène, iv) raffinat 1; v) chlore; vi) soude caustique liquid; vii) chlorure de vinyle monomère (ci-après «CVM»); viii) acide chlorhydrique,; ix) PVC en émulsion (ci-après «E-PVC»); x) chlorure de methylene; et xi) chloroforme.

The Transaction gives rise to the following horizontally affected markets: (i) suspension PVC (‘S-PVC’), (ii) sodium hypochlorite, (iii) butadiene, (iv) raffinate1, (v) chlorine, (vi) liquid caustic soda, (vii) Vinyl Chloride Monomer (‘VCM’), (viii) hydrochloric acid, (ix) emulsion PVC (‘E-PVC’), (x) methylene chloride, (xi) chloroform.


Le comité consultatif marque son accord avec l’appréciation de la Commission selon laquelle l’opération notifiée n’est pas susceptible d’avoir des effets horizontaux de nature à entraver de manière significative l’exercice d’une concurrence effective sur les marchés concernés: i) du butadiène; ii) du raffinat 1; iii) du chlore; iv) de la soude caustique; v) du CVM; vi) de l’acide chlorhydrique; vii) de l’E-PVC; viii) du chlorure de méthylène; et ix) du chloroforme.

The Advisory Committee agrees with the Commission’s assessment that the notified transaction is unlikely to give rise to horizontal effects that would lead to a significant impediment of effective competition in the following affected markets: (i) butadiene, (ii) raffinate1, (iii) chlorine, (iv) caustic soda, (v) VCM, (vi) hydrochloric acid, (vii) E-PVC, (viii) methylene chloride, (ix) chloroform.


Les commodités sont des produits chimiques courants et peu chers tels que l'alcool, la soude caustique et l'acide chlorhydrique, utilisés par une grande variété de clients.

Commodities are widely available and low-priced chemicals such as alcohol, caustic soda, hydrochloric acid, which are used by a wide variety of customers.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le pH ne pourra être corrigé qu'en utilisant de l'acide chlorhydrique dilué ou de la soude diluée.

The pH may be corrected only by using dilute hydrochloric acid or dilute soda.


Halogènes, acides hydrohalogénés (acides chlorhydrique et fluorhydrique), fluorures d'halogènes ; acide sulfurique, chlorure de soufre, soude et potasse caustiques, ammoniaque.

HALOGENS , HYDROHALOGEN ACIDS ( HYDROCHLORIC AND HYDROFLUORIC ACIDS ) , HALOGEN FLUORIDES ; SULPHURIC ACID , SULPHUR CHLORIDE , CAUSTIC SODA AND CAUSTIC POTASH , AMMONIA .




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Lixiviation à l'acide chlorhydrique ou à la soude

Date index:2022-06-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)