L'objectif de l'initiative des volonta
ires de l'aide de l'Union européenne est de contribuer au renforcement de la capacité de l'Union
à fournir une aide humanitaire fondée sur les besoins, visant à protéger des vies, prévenir et atténuer la souffrance humaine, préserver la dignité humaine et renforcer les
capacités et la résilience des communautés vulnérables ou frappées par des catastrophes dans des pays tiers, particulièrement p
...[+++]ar la préparation aux catastrophes, la réduction des risques de catastrophes et le renforcement du lien entre secours, réhabilitation et développement.The objective of the EU Aid Volunteers initiative shall be to contribute to strengthening the Union's capacity to
provide needs-based humanitarian aid
aimed at preserving life, preventing and alleviating human suffering and maintaining human dignity and to strengthening the capacity and resilience of vulnerable or disaster-affected communities in third countries, particularly by means of disaster prepared
ness, disaster risk reduction and by enhancing the link between relief,
rehabilit ...[+++]ation and development.