Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Liberté individuelle et cœrcition par l'État

Translation of "Liberté individuelle et cœrcition par l'État " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
liberté individuelle et cœrcition par l'État
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
individual liberty and state coercion
Droits et libertés | Statut des personnes (Droit privé)
Rights and Freedoms | Status of Persons (Private Law)
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Tout État membre peut refuser de reconnaître une procédure d'insolvabilité ouverte dans un autre État membre ou d'exécuter une décision rendue dans le cadre d'une telle procédure, lorsque cette reconnaissance ou cette exécution produirait des effets manifestement contraires à son ordre public, en particulier à ses principes fondamentaux ou aux droits et aux libertés individuelles garantis par sa constitution.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-05-19]
Any Member State may refuse to recognise insolvency proceedings opened in another Member State or to enforce a judgment handed down in the context of such proceedings where the effects of such recognition or enforcement would be manifestly contrary to that State's public policy, in particular its fundamental principles or the constitutional rights and liberties of the individual.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-05-19]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-05-19]
8. Sans préjudice du paragraphe 6, une personne transférée n'est ni poursuivie, ni détenue, ni soumise à aucune autre restriction de sa liberté individuelle dans l'État d'émission pour des faits commis ou des condamnations prononcées avant son départ du territoire de l'État d'exécution et qui ne sont pas précisés dans la décision d'enquête européenne.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-02]
8. Without prejudice to paragraph 6, a transferred person shall not be prosecuted or detained or subjected to any other restriction of his personal liberty in the issuing State for acts committed or convictions handed down before his departure from the territory of the executing State and which are not specified in the EIO.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-02]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-04-02]
La raison d'être d'une société civile, la société dans laquelle nous vivons, est d'offrir la plus grande liberté possible et de limiter l'ingérence de l'État dans nos libertés individuelles.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-05]
The purpose of a civil society, the society that we all live in, is to maximize freedom, to maximize liberty, to minimize the interference in our personal liberties by the state.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-05]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-02-05]
L'objectif global du programme général intitulé «Sécurité et protection des libertés» est de sauvegarder les droits et les libertés des citoyens dans un espace de liberté, de sécurité et de justice ainsi que de les protéger contre des actes criminels susceptibles de menacer les libertés individuelles, la société démocratique et l'État de droit.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-02-11]
The overall objective of the general programme Security and Safeguarding Liberties is to guarantee citizens’ rights and liberties within an area of freedom, security and justice and to protect them against criminal acts, which can threaten both individual liberties, democratic society and the rule of law.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-02-11]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-02-11]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'intérêt commun qui unit les États membres dans la lutte contre la criminalité à caractère transfrontière doit établir le juste équilibre entre une coopération rapide et efficace en matière de répression et les principes et règles reconnus concernant la protection des données, les libertés fondamentales, les droits de l'homme et les libertés individuelles.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-17]
The common interest of Member States in fighting crime of a cross-border nature must strike the appropriate balance between fast and efficient law enforcement cooperation and agreed principles and rules on data protection, fundamental freedoms, human rights and individual liberties.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-17]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-17]
Comme bien d'autres, je comprends parfaitement la notion de liberté civile et, par expérience, je suis toujours prudent ou réticent face à toute mesure susceptible de restreindre les libertés individuelles ou de permettre au pouvoir de l'État de porter atteinte aux droits de chacun à la liberté et à la sécurité de sa personne.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-03]
As do many others, I well understand the concept of civil liberties, and I am always, through dint of experience, wary or leery of any measure which curtails individual liberties or allows the power of the state to interfere with an individual's rights of freedom and security of the person.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-03]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-10-03]
La Cour rappelle qu'un État membre peut refuser de reconnaître une procédure d’insolvabilité ouverte dans un autre État membre lorsque cette reconnaissance produirait des effets manifestement contraires à son ordre public, à ses principes fondamentaux ou aux droits et aux libertés individuelles garantis par sa Constitution.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-01]
A Member State may refuse to recognise insolvency proceedings opened in another Member State where such recognition would produce effects clearly contrary to its public policy, its fundamental principles or the constitutional rights and liberties of the individual.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-01]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-05-01]
Le gouvernement a adopté une vision très étriquée des libertés de conscience et de religion et il permet qu'on porte atteinte aux libertés individuelles, tout comme l'État a porté atteinte aux libertés des commissaires aux mariages qui sont garanties par la Charte depuis que le Manitoba a commencé à sanctionner les mariages entre conjoints de même sexe.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-20]
The government has taken a very narrow view of the freedoms of conscience and religion and is allowing individual freedoms to be trampled upon, just as these marriage commissioners have had their charter protected freedoms trampled upon by the state since Manitoba began sanctioning same sex marriage.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-20]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-03-20]
De jour en jour, des rapports d'organismes internationaux démontrent qu'il y a des États, que l'on nommera tout à l'heure et dont le Canada fait partie, qui ont abusé d'un certain nombre de pouvoirs pour brimer la liberté d'expression et la liberté individuelle.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-29]
From day to day, reports from international organizations are showing that there are countries, that we will name later on, and Canada is among them, that have abused a number of powers to violate freedom of speech and individual freedom.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-29]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-29]
Pour des faits commis avant sa remise et autres que ceux qui ont motivé la demande d'extradition, la personne extradée peut en principe, sans qu'il soit nécessaire d'obtenir le consentement de l'État membre requis, être notamment poursuivie ou jugée si cela n'entraîne aucune restriction de sa liberté individuelle.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1996-09-26]
A person who has been extradited may, in respect of offences committed before his surrender other than those upon which the request for extradition was based, without it being necessary to obtain the consent of the requested Member State, be prosecuted or tried if this entails no deprivation of liberty.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1996-09-26]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1996-09-26]


Others have searched : Liberté individuelle et cœrcition par l'État    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Liberté individuelle et cœrcition par l'État

Date index:2024-01-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)