Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Les sociétés sont introduites à l'USM

Translation of "Les sociétés sont introduites à l'USM " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
les sociétés sont introduites à l'USM

join (companies - the USM)
Linguistique et littérature
Linguistics, language & literature
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
[8] Voir sur ce point la proposition de juin 2002 de directive modifiant la première directive "droit des sociétés" en ce qui concerne les obligations de publicité de certaines formes de sociétés, qui introduit les technologies modernes au niveau des registres du commerce.

[8] See in this respect the Proposal of June 2002 for a Directive amending the First Company Law Directive, as regards disclosure requirements in respect of certain types of companies, which introduces modern technologies in trade registers.


Une fois l’assiette commune bien établie, la consolidation - c'est-à-dire la possibilité offerte aux États membres d’imposer leur part de l'assiette au taux qu'ils appliquent pour l'impôt sur les sociétés - sera introduite.

Once the common base is secured, consolidation – meaning that Member States would be allowed to tax their share of the base at their own corporate tax rate - will be introduced.


J'ai appris récemment qu'une société avait introduit un logiciel de prise de décisions pour faire face au problème de l'an 2000 et qu'il y avait même un module portant sur la responsabilité des membres de la direction et du conseil d'administration.

I have been made aware that recently one company introduced decision-making software to deal with the year 2000 problem and it even has a module that addresses the liability of directors and officers.


Il y a lieu de mettre à jour l'annexe I, partie A, de la directive 2011/96/UE pour y inclure d'autres formes de sociétés assujetties à l'impôt des sociétés, en Pologne, et d'autres formes de sociétés qui ont été introduites dans le droit des sociétés, en Roumanie.

It is appropriate to update Part A of Annex I to Directive 2011/96/EU to include other forms of companies made subject to corporation tax in Poland and other forms of companies which have been introduced in the company law of Romania.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Hormis Romana Tabacchi, Mindo et Transcatab, trois autres sociétés ont introduit des recours contre la décision de la Commission: Deltafina, Universal Corp (société mère de Deltafina) et Alliance One International (successeur juridique des anciennes sociétés mères de Mindo et Transcatab).

In addition to Romana Tabacchi, Mindo and Transcatab, three other companies brought actions against the Commission’s decision: Deltafina, Universal Corp (parent company of Deltafina) and Alliance One International (legal successor of the former parent companies of Mindo and Transcatab).


Outre Deltafina, cinq autres sociétés ont introduit des recours contre la décision: Universal Corp (société mère de Deltafina), Mindo, Transcatab, Alliance One International (successeur juridique des anciennes sociétés mères de ces dernières) et la société indépendante Romana Tabacchi.

In addition to Deltafina, five other companies brought actions against the decision: Universal Corp (parent company of Deltafina), Mindo, Transcatab, Alliance One International (legal successor of the former parent companies of Mindo and Transcatab) and the independent company Romana Tabacchi.


(6) Il y a lieu de mettre à jour l’annexe I, partie A, de la directive précitée pour y inclure d’autres formes de sociétés qui ont été introduits dans le droit roumain des sociétés.

(6) It is appropriate to update Annex I, Part A to that Directive to include other forms of companies which have been introduced in the company laws of Romania.


Les modifications proposées consistent à inclure des formes de société pouvant prétendre à l’exonération qui ont été introduites dans le droit des sociétés des États membres après la refonte de la directive.

The proposed amendments include eligible companies which have been introduced in the company laws of the Member States after the recast of the directive.


(4) La liste des sociétés couvertes par la directive 68/151/CEE devrait être mise à jour pour tenir compte des nouvelles formes de sociétés introduites ou des types de sociétés abolis au plan national depuis l'adoption de la directive.

(4) The list of companies covered by Directive 68/151/EEC should be updated to take account of the new types of companies created or the types of companies abolished at national level since the adoption of that Directive.


HONGRIE 1. 500.000 Ecus - Système national d'immatricution au régistre du commerce - Le ministère de la justice hongrois qui est responsable de l'immatriculation des nouvelles sociétés au régistre du commerce et des sociétés a introduit, dans le cadre du programme PHARE, une demande d'aide financière pour la mise en place d'un système d'information national permettant de traiter et de gérer les immatriculations.

HUNGARY National system for registering companies ECU 1 500 000 The Hungarian Ministry of Justice, which is responsible for registering new companies, has applied under the PHARE programme for financial support to build up a national information system to process and manage registrations.




Others have searched : Les sociétés sont introduites à l'USM    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Les sociétés sont introduites à l'USM

Date index:2022-01-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)