Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Action positive rapport annuel
Développement des ressources humaines Canada
EDSC
Emploi et Développement social Canada
Les ressources humaines d'Emploi et Immigration Canada
Ministère de l'Emploi et du Développement social
Profil des ressources humaines
Ressources humaines et Développement social Canada
Traduction

Translation of "Les ressources humaines d'Emploi et Immigration Canada " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Comité interministériel d'étude sur les ressources humaines de l'Immigration

Interdepartmental Working Committee on Immigration Human Resources
Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien) | Citoyenneté et immigration
Federal Government Bodies and Committees (Canadian) | Citizenship and Immigration


Profil des ressources humaines [ Les ressources humaines d'Emploi et Immigration Canada | L'action positive à première vue : l'administration centrale | Action positive : rapport annuel | Les ressources humaines d'Emploi et Immigration Canada ]

Human resource profile [ Human resources of Employment and Immigration Canada: a personnel fact book | Affirmative action at a glance: national headquarters | Affirmative action: annual report | Human resources of Employment and Immigration Canada ]
Titres de monographies
Titles of Monographs


Emploi et Développement social Canada [ EDSC | ministère de l'Emploi et du Développement social | Ressources humaines et Développement des compétences Canada | ministère des Ressources humaines et du Développement des compétences | Ressources humaines et Développement social Canada ]

Employment and Social Development Canada [ ESDC | Department of Employment and Social Development | Human Resources and Skills Development Canada | Department of Human Resources and Skills Development | Human Resources and Social Development Canada ]
Administration fédérale | Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien) | Travail et emploi
Federal Administration | Federal Government Bodies and Committees (Canadian) | Labour and Employment


développement des ressources humaines Canada

Human Resources Development Canada | HRDC [Abbr.]
IATE - EDUCATION AND COMMUNICATIONS
IATE - EDUCATION AND COMMUNICATIONS


initiative communautaire Emploi et développement des ressources humaines

Community initiative on Employment and Development of Human Resources
IATE - Social affairs
IATE - Social affairs


Initiative communautaire Emploi et développement des ressources humaines

Community initiative on employment and development of human resources
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
9. demande aux États membres de développer un modèle adéquat pour intégrer efficacement les immigrés dans les pays de l'UE tout en garantissant le respect de toutes leurs différences culturelles, religieuses, idéologiques, raciales ou autres; rappelle que la véritable cohésion sociale se réalise au moyen de structures de soutien à caractère social, linguistique, scolaire et de regroupement familial; propose la création d'une politique de proximité défendant l'emploi, dans l'administration publique, de ressources humaines disposant de connaissances lingu ...[+++]

9. Calls on the Member States to develop an appropriate model for effectively integrating immigrants in the EU countries, whilst ensuring respect for all their cultural, religious, ideological, racial or other differences; recalls that true social cohesion is achieved through social, linguistic, educational and family reunification support structures; proposes creating a policy of proximity advocating the use of human resources in public authorities with linguistic and cultural knowledge of third countries, and ...[+++]


C'est pourquoi, Madame le Rapporteur, il est primordial, dans cette problématique des réfugiés économiques, d'apporter en priorité un soutien aux pays pauvres afin d'empêcher la fuite des ressources humaines par l'immigration et de favoriser la croissance économique et l'amélioration de la qualité de vie.

So, Mrs Lambert, the prime requirement when it comes to dealing with economic migrants is support for impoverished countries, in order to prevent human resources from haemorrhaging away through emigration and to promote economic growth with a better quality of life for the people.


N. considérant que les problèmes résultant de l'évolution démographique pour les différents États membres de l'Union européenne ne peuvent être effectivement résolus par le seul recours à l'immigration; qu'ils nécessitent des interventions directes telles que l'amélioration du développement des ressources humaines au sein de l'Union européenne ainsi que des réformes structurelles de la politique sociale et de l'emploi,

N. whereas the problems resulting for the Member States from current demographic trends cannot be resolved simply by immigration, and whereas more effective measures to develop human resources in the EU and structural social and employment policy reforms are required,


P. considérant que les problèmes résultant de l'évolution démographique pour les différents États membres de l'Union européenne ne peuvent être effectivement résolus par le seul recours à l'immigration; qu'ils nécessitent des interventions directes telles que l'amélioration du développement des ressources humaines au sein de l'Union européenne ainsi que des réformes structurelles de la politique sociale et de l'emploi,

P. whereas the problems resulting for the Member States of the EU from current demographic trends cannot be resolved simply by immigration, and whereas more effective measures to develop human resources in the EU and structural social and employment policy reforms are required,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
POUR : 138, CONTRE : 86 (Voir liste sous Vote N 246) M. Eggleton (président du Conseil du Trésor), appuyé par M. Axworthy (ministre du Développement des ressources humaines et ministre de la Diversification de l’Économie de l’Ouest canadien), propose la motion n 28, — Que le crédit 20, au montant de 7 429 000 $ sous la rubrique DÉVELOPPEMENT DES RESSOURCES HUMAINES Emploi et Immigration — Programme du travail ...[+++]

YEAS: 138, NAYS: 86 (See list under Division No. 246) Mr. Eggleton (President of the Treasury Board), seconded by Mr. Axworthy (Minister of Human Resources Development and Minister of Western Economic Diversification), moved Motion No. 28, — That Vote 20, in the amount of $7,429,000 under HUMAN RESOURCES DEVELOPMENT — Employment and Immigration — Labour Program — Grants and contributions, in the Main Estimates for the fiscal year ending March 31, 1996 (less the amount voted in Interim Supply), ...[+++]


POUR : 138, CONTRE : 86 (Voir liste sous Vote N 246) M. Eggleton (président du Conseil du Trésor), appuyé par M. Axworthy (ministre du Développement des ressources humaines et ministre de la Diversification de l’Économie de l’Ouest canadien), propose la motion n 27, — Que le crédit 15, au montant de 44 135 000 $ sous la rubrique DÉVELOPPEMENT DES RESSOURCES HUMAINES Emploi et Immigration — Programme du travai ...[+++]

YEAS: 138, NAYS: 86 (See list under Division No. 246) Mr. Eggleton (President of the Treasury Board), seconded by Mr. Axworthy (Minister of Human Resources Development and Minister of Western Economic Diversification), moved Motion No. 27, — That Vote 15, in the amount of $44,135,000 under HUMAN RESOURCES DEVELOPMENT — Employment and Immigration — Labour Program — Operating expenditures, in the Main Estimates for the fiscal year ending March 31, 1996 (less the amount voted in Interim Supply), ...[+++]


La Chambre reprend l’étude de la motion n 1 de M. Eggleton (président du Conseil du Trésor), appuyé par M. Dupuy (ministre du Patrimoine canadien), — Que le crédit 10, au montant de 1 329 481 000 $ sous la rubrique DÉVELOPPEMENT DES RESSOURCES HUMAINES — Emploi et Immigration — Programme d’emploi et d’assurance — Subventions et contributions, du Budget des dépenses principal pour l’exercice financier se terminant le 31 mars 1996 (moins les sommes votées a ...[+++]

The House resumed consideration of Motion No. 1 of Mr. Eggleton (President of the Treasury Board), seconded by Mr. Dupuy (Minister of Canadian Heritage), — That Vote 10, in the amount of $1,329,481,000 under HUMAN RESOURCES DEVELOPMENT — Employment and Immigration — Employment and Insurance Program — Grants and contributions, in the Main Estimates for the fiscal year ending March 31, 1996 (less the amount voted in Interim Supply), be concurred in.


M. Eggleton (président du Conseil du Trésor), appuyé par M. Dupuy (ministre du Patrimoine canadien), propose la motion n 1, — Que le crédit 10, au montant de 1 329 481 000 $ sous la rubrique DÉVELOPPEMENT DES RESSOURCES HUMAINES — Emploi et Immigration — Programme d’emploi et d’assurance — Subventions et contributions, du Budget des dépenses principal pour l’exercice financier se terminant le 31 mars 1996 (moins les sommes votées a ...[+++]

Mr. Eggleton (President of the Treasury Board), seconded by Mr. Dupuy (Minister of Canadian Heritage), moved Motion No. 1, — That Vote 10, in the amount of $1,329,481,000 under HUMAN RESOURCES DEVELOPMENT — Employment and Immigration — Employment and Insurance Program — Grants and contributions, in the Main Estimates for the fiscal year ending March 31, 1996 (less the amount voted in Interim Supply), be concurred in.


[Traduction] L'hon. Arthur C. Eggleton (président du Conseil du Trésor et ministre responsable de l'Infrastructure, Lib) propose: Motion no 1 Que le crédit 10, au montant de 1 329 481 000 $ sous la rubrique Développement des ressources humaines-Emploi et Immigration-Programme d'emploi et d'assurance-Subventions et contributions, du Budget des dépenses principal pour l'exercice financier se terminant le 31 mars 1996 (moins les sommes votées au titre de crédits provisoires), soit agréé.

[English] Hon. Arthur C. Eggleton (President of the Treasury Board and Minister responsible for Infrastructure, Lib) moved: Motion No. 1 That Vote 10, in the amount of $1,329,481,000 under Human Resources Development-Employment and Immigration-Employment and Insurance Program-Grants and contributions, in the Main Estimates for the fiscal year ending March 31, 1996 (less the amount voted in Interim Supply), be concurred in.


13. invite le Conseil et la Commission à évaluer à l'avenir l'effet sur l'emploi de toutes leurs mesures; demande en outre à la Commission de procéder à un examen de l'incidence sur l'emploi de toutes les sections du budget de l'UE et, dans le même contexte, d'orienter plus sensiblement les fonds structurels sur la prévention du chômage de longue durée, la promotion de l'amélioration des qualifications, de l'esprit d'entreprise et de l'adaptabilité; demande instamment aux États membres d'affecter au moins 50% des ...[+++]

13. Calls on the Commission and Council in future to assess all relevant policy measures in the light of their impact on employment; demands also the Commission to undertake a review of the employment impact of all sections of the EU budget and in the same framework to gear more significantly the Structural Funds towards the prevention of long-term unemployment, the promotion of higher skills, entrepreneurship and adaptability; urges also Member states to devote at least 50% of their structural fund allocations towards the development of human resources; ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Les ressources humaines d'Emploi et Immigration Canada

Date index:2021-05-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)