Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Les enfants du préscolaire des promesses à tenir

Translation of "Les enfants du préscolaire des promesses à tenir " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Les enfants du préscolaire : des promesses à tenir

Pre-school children: promises to keep
Sécurité sociale et assurance-emploi | Titres de monographies | Soins du bébé et puériculture
Social Security and Employment Insurance | Titles of Monographs | Baby and Child Care


Des promesses à tenir : le respect des obligations du Canada en matière des droits de la personne

Promises to Keep: Implementing Canada's Human Rights Obligations
Vocabulaire parlementaire | Titres de rapports | Droits et libertés
Parliamentary Language | Titles of Reports | Rights and Freedoms


Manque de préparation à l'école chez les enfants d'âge préscolaire : Une question à examiner

Addressing the Issue of Lack of School Readiness in Preschoolers
Titres de monographies | Pédagogie (Généralités)
Titles of Monographs | Education (General)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
8. presse toutes les parties au conflit, en particulier le régime syrien, de garantir aux efforts internationaux d'aide humanitaire un accès transfrontalier complet et sûr et de tenir leur promesse d'autoriser femmes et enfants à quitter les quartiers assiégés, comme à Homs ou au camp de Yarmouk; salue la résolution 2139 du Conseil de sécurité des Nations unies du 22 février 2014 demandant à ce que les convois d'aide humanitaire puissent accéder à l'ensemble du territoire afin d'alléger les souffrances de la population civile et souhaite son application rapide; demande la l ...[+++]

8. Urges all parties to the conflict, and in particular the Syrian regime, to ensure comprehensive and secure cross-border access for international humanitarian aid efforts, and to fulfil their promise of allowing women and children to escape besieged cities such as Homs and the Yarmouk camp; welcomes UN Security Council Resolution 2139 of 22 February 2014, calling for humanitarian aid convoys to be allowed access throughout the country in order to alleviate the suffering of the civilian population, and calls for its rapid implementation; calls for the release of peaceful a ...[+++]


9. presse toutes les parties au conflit, en particulier le régime syrien, de garantir aux efforts internationaux d'aide humanitaire un accès transfrontalier complet et sûr et de tenir leur promesse d'autoriser femmes et enfants à quitter les quartiers assiégés, comme à Homs ou au camp de Yarmouk; salue la résolution 2139 du Conseil de sécurité des Nations unies du 22 février 2014 demandant à ce que les convois d'aide humanitaire puissent accéder à l'ensemble du territoire afin d'alléger les souffrances de la population civile et souhaite son application rapide; demande la l ...[+++]

9. Urges all parties to the conflict, and in particular the Syrian regime, to ensure comprehensive and secure cross-border access for international humanitarian aid efforts, and to fulfil their promise of allowing women and children to escape besieged cities such as Homs and the Yarmouk camp; welcomes UN Security Council Resolution 2139 of 22 February 2014, calling for humanitarian aid convoys to be allowed access throughout the country in order to alleviate the suffering of the civilian population, and calls for its rapid implementation; calls for the release of peaceful a ...[+++]


18. invite la Commission à tenir la promesse qu'elle a faite à l'égard des enfants dans sa communication intitulée «Une place à part pour les enfants dans l'action extérieure de l'UE» et à veiller à ce que l'Union fasse tout ce qui est en son pouvoir pour encourager et protéger les droits des enfants;

18. Calls on the Commission to act upon its pledge to children in its communication ‘A Special Place for Children in the EU External Action’ and to ensure that the EU does all it can to promote and safeguard the rights of children;


18. invite la Commission à tenir la promesse qu'elle a faite à l'égard des enfants dans sa communication intitulée "Une place à part pour les enfants dans l'action extérieure de l'UE" et à veiller à ce que l'Union fasse tout ce qui est en son pouvoir pour encourager et protéger les droits des enfants;

18. Calls on the Commission to act upon its pledge to children in its communication ‘A Special Place for Children in the EU External Action’ and to ensure that the EU does all it can to promote and safeguard the rights of children;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Reprise du débat sur l'interpellation de l'honorable sénateur Cohen, attirant l'attention du Sénat sur un rapport du Conseil national du bien-être social intitulé: «Les enfants du préscolaire: des promesses à tenir».-(L'honorable sénateur Pépin).

Resuming debate on the inquiry by Honourable Senator Cohen, calling the attention of the Senate to the report by the National Council on Welfare entitled: " Preschool Children: Promises to Keep" -(Honourable Senator Pépin).


- Honorables sénateurs, je voudrais attirer l'attention du Sénat sur un rapport récent du Conseil national du bien-être social intitulé «Les enfants du préscolaire: Des promesses à tenir».

She said: Honourable senators, I wish to call the attention of the Senate to a recent report by the National Council of Welfare entitled " Pre-School Children: Promises to Keep" .


Qu'elle attirera l'attention du Sénat sur un rapport du Conseil national du bien-être social intitulé «Les enfants du préscolaire: Des promesses à tenir».

That she will call the attention of the Senate to a report by the National Council of Welfare entitled, " Preschool Children: Promises to Keep" .


C'est inadmissible précisément parce que le doublement de l'aide mondiale au développement s'impose si nous voulons tenir notre promesse internationale ; à savoir qu'en 2015, tous les enfants du monde puissent aller à l'école et consulter un médecin.

This is unacceptable because it is precisely a doubling of the worldwide development aid figures that is required in order to meet our international pledge, namely that, by 2015, all children in the world will be able to attend school and receive medical care.


Reprise du débat sur l'interpellation de l'honorable sénateur Cohen, attirant l'attention du Sénat sur un rapport du Conseil national du bien-être social intitulé Les enfants du préscolaire : des promesses à tenir.

Resuming debate on the inquiry of the Honourable Senator Cohen calling the attention of the Senate to a report by the National Council of Welfare entitled, Preschool Children: Promises to Keep.


L'honorable sénateur Cohen attire l'attention du Sénat sur un rapport du Conseil national du bien-être social intitulé Les enfants du préscolaire : des promesses à tenir.

The Honourable Senator Cohen called the attention of the Senate to a report by the National Council of Welfare entitled, Preschool Children: Promises to Keep.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Les enfants du préscolaire des promesses à tenir

Date index:2021-11-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)