Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Le saumon du Pacifique la durabilité des pêches
Le saumon du Pacifique La durabilité de la ressource

Translation of "Le saumon du Pacifique La durabilité de la ressource " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Le saumon du Pacifique: La durabilité de la ressource

Pacific Salmon: Sustainability of the Resource Base
Titres de pages Internet | Pêche commerciale
Titles of Internet Pages | Commercial Fishing


Le saumon du Pacifique : la durabilité des pêches

Pacific Salmon: Sustainability of the Fisheries
Titres de monographies | Pêche commerciale
Titles of Monographs | Commercial Fishing
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Conformément à l'alinéa 108(3)e) du Règlement, nous examinons le chapitre 28 du rapport de décembre 1997 du vérificateur général du Canada «Pêches et Océans Canada—Le saumon du Pacifique: La durabilité de la ressource».

Orders of the day are pursuant to Standing Order 108(3)(e), consideration of chapter 28 of the December 1997 report of the Auditor General of Canada, “Fisheries and Oceans Canada—Pacific Salmon: Sustainability of the Resource Base”.


La réticence de Kiribati à partager des informations importantes sur les navires de pays tiers opérant dans leurs eaux compromet les travaux de la Commission visant à améliorer la transparence et la durabilité des ressources thonières dans le Pacifique occidental et central.

Kiribati's unwillingness to share important information on third country vessels operating in their waters undermines the Commission's work to improve transparency and sustainability of tuna resources in the Western and Central Pacific.


J. considérant que, en dépit de la légère amélioration du contrôle, de la surveillance et du suivi dans le Pacifique, il est constaté que la forte augmentation du nombre de navires senneurs, provenant majoritairement d'Asie et des États insulaires, l'accroissement de l'effort de pêche et la pêche illicite menacent la durabilité des ressources de la région;

J. whereas despite slightly improved fisheries monitoring, control and surveyance in the Pacific, the sustainability of the region’s resources is being threatened by a major rise in the number of purse-seiners (mainly from Asia and the island states), the increase in the fishing effort, and illegal fishing;


J. considérant que, en dépit de la légère amélioration du contrôle, de la surveillance et du suivi dans le Pacifique, il est constaté que la forte augmentation du nombre de navires senneurs, provenant majoritairement d'Asie et des États insulaires, l'accroissement de l'effort de pêche et la pêche illicite menacent la durabilité des ressources de la région;

J. whereas despite slightly improved fisheries supervision, vigilance and monitoring in the Pacific, the sustainability of the region’s resources is being threatened by a major rise in the number of purse-seiners (mainly from Asia and the island states), the increase in the fishing effort, and illegal fishing;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
T. considérant que, selon les données de la Commission des pêches pour le Pacifique occidental et central (Western and Central Pacific Fisheries Commission , WCPFC), organisation internationale chargée de veiller à la durabilité des ressources de pêche de cette zone, les pays tiers, en particulier la Chine, qui ont investi dans des macroprojets industriels en Papouasie-Nouvelle-Guinée depuis l'instauration des nouvelles règles d'o ...[+++]

T. whereas the Western and Central Pacific Fisheries Commission (WCPFC), the international organisation responsible for making sure that fish stocks in the area are sustainable, has reported that third countries – in particular China – which have been investing in large-scale industrial projects in Papua New Guinea since the establishment of the new rules of origin have massively increased their fishing capacity in the area, and that this is set to continue, increasing the risk of over-exploitation of fish stocks,


ACTIONS La Commission va: · élaborer et mettre en œuvre des stratégies régionales de pêche durable à l'échelle de l'océan ou de la mer, par exemple dans l'océan Pacifique et l'océan Indien, ainsi que dans la mer Méditerranée; · d'ici à la fin de 2011, adopter une proposition de cadre juridique visant à garantir la durabilité des ressources halieutiques, qui comprendra notamment des mesures liées au commerce.

ACTIONS The Commission will: · develop and implement oceans- and sea-based regional strategies for sustainable fisheries, e.g. in the Pacific and Indian Oceans as well as in the Mediterranean Sea. · by the end of 2011, adopt a proposal for a legal framework, including trade related measures, to ensure sustainability of fisheries resources.


34. insiste sur le fait que la région du Pacifique est importante d'un point de vue géopolitique, et exprime sa préoccupation devant les rivalités interétatiques qui peuvent favoriser une aide de faible qualité, à caractère politique, au détriment du développement à plus long terme, de la durabilité des ressources et de la bonne gouvernance;

34. Emphasises that the Pacific region is one of geo-political significance, and expresses concern that inter-state rivalry can foster low quality, politically-linked aid, to the detriment of longer-term development, resource sustainability and good governance;


30. insiste sur le fait que la région du Pacifique est importante d'un point de vue géopolitique, et exprime sa préoccupation devant les rivalités interétatiques qui peuvent favoriser une aide de faible qualité, à caractère politique, au détriment du développement à plus long terme, de la durabilité des ressources et de la bonne gouvernance;

30. Emphasises the fact that the Pacific region is one of geo-political significance, and expresses concern that inter-state rivalry can foster low quality, politically-linked aid, to the detriment of longer-term development, resource sustainability and good governance;


Document parlementaire n 8512-361-43. par M. Anderson (ministre des Pêches et des Océans) Réponse du gouvernement, conformément à l'article 109 du Règlement, au 6e rapport du Comité permanent des comptes publics, «Pêches et Océans Canada Le saumon du Pacifique: la durabilité de la ressource» (document parlementaire n 8510-361-44), présenté à la Chambre le jeudi 26 mars 1998.

Sessional Paper No. 8512-361-43. by Mr. Anderson (Minister of Fisheries and Oceans) Response of the government, pursuant to Standing Order 109, to the 6th Report of the Standing Committee on Public Accounts, " Fisheries and Oceans Canada Pacific Salmon: Sustainability of the Resource Base" (Sessional Paper No. 8510-361-44), presented to the House on Thursday, March 26, 1998.


Chapitre 28 (Pêches et Océans Canada – Le saumon du Pacifique : la durabilité de la ressource);

Chapter 28 (Fisheries and Oceans Canada Pacific Salmon: Sustainability of the Resource Base);




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Le saumon du Pacifique La durabilité de la ressource

Date index:2021-01-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)