Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Le pays d'origine ou de destination des produits
Matière d'origine intérieure
Matière d'origine locale
Matière première produite à l'intérieur du pays
Matière produite dans le pays

Translation of "Le pays d'origine ou de destination des produits " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
le pays d'origine ou de destination des produits

the country of origin or of destination of the goods
IATE - EUROPEAN UNION | Marketing
IATE - EUROPEAN UNION | Marketing


application par un transporteur de prix et conditions de transport différents en raison du pays d'origine ou de destination

carriers charging different rates and imposing different conditions on the grounds of the country of origin or destination
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT


matière produite dans le pays [ matière d'origine intérieure | matière d'origine locale | matière première produite à l'intérieur du pays ]

domestic material
Commerce extérieur
Foreign Trade


interdiction des appels internationaux au départ exceptés ceux à destination du pays d'origine de l'abon

barring of outgoing international calls except those directed to the home PLMN country | BOIC-exHC
IATE - Communications
IATE - Communications
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Parmi ces nouveaux pouvoirs, il y a celui d’interdire à la frontière l’importation d’aliments, de semences, d’aliments du bétail et d’engrais, celui de noter les lieux d’origine et la destination des produits importés et celui d’échanger les renseignements recueillis avec des pays étrangers.

These new powers include the right to stop imports of food, seed, feed and fertilizer at the border, the authority to record the origins and destination of imported products and the right to share collected information with other countries.


Mme Rose-Marie Ur: Il y a donc une étiquette, avec l'origine et la destination du produit, États-Unis par exemple?

Mrs. Rose-Marie Ur: So with that labelling, it's product of origin or from destination, like the United States?


une permet d’établir des systèmes de pistage et de traçabilité pour vérifier les lieux d’origine ou la destination des produits réglementés (al. 56u));

one establishes tracking and tracing systems to ascertain places of origin or destination of regulated products (clause 56(u)); and


L'UE a donc conclu et signé des accords similaires avec les Etats-Unis, la Chine et nombre de pays d'Amérique latine. L'objectif est de renforcer les obstacles pour les trafiquants par une surveillance accrue à l'origine et à destination des produits chimiques et de médicaments concernés, sans mettre en péril le commerce licite de ces produits.

The EU has accordingly concluded and signed similar agreements with the United States, China and a number of Latin American countries, the objective being to make life harder for drug dealers by monitoring more effectively the source and destination of the chemicals and medicinal products concerned without undermining legal trade therein.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans cette ébauche de politique, on propose une approche d'inspection améliorée, axée sur le risque, qui recoupe tous les programmes de l'ACIA et tient compte du pays d'origine, de la frontière et de la destination du produit.

The draft policy proposes an enhanced risk-based inspection approach that cuts across all CFIA programs, focusing on country of origin, the border, and product destination.


Toutes les discriminations qui consistent en l'application par un transporteur, pour les mêmes marchandises sur les mêmes relations de trafic, de prix et conditions de transport différents en raison du pays d'origine et de destination des produits transportés sont interdites (article 4).

All discriminations by carriers which take the form of charging different rates and imposing different conditions for carrying the same goods over the same transport links on grounds of the country of origin or of destination of the goods in question are prohibited (Art. 4).


Dans ce cas, l'exploitant destinataire du secteur alimentaire doit tenir à jour un registre reprenant les quantités, le type, l'origine et la destination des produits d'origine animale.

In this event, the recipient food operator must maintain a record of the quantities, type, origin and the destination of the products of animal origin;


Les établissements, les navires-usines ou les bateaux congélateurs et, en ce qui concerne les mollusques bivalves vivants, les zones de production et de récolte ne sont autorisés à expédier des produits d'origine animale à destination de la Communauté que lorsqu'ils figurent sur une liste à établir et à tenir à jour conformément aux procédures ci-après:

An establishment, factory vessel or freezer vessel or, in the case of live bivalve molluscs, a production or harvesting area shall only dispatch products of animal origin to the Community if it appears on a list to be established and kept up-to-date in accordance with the following procedures:


Nous accueillons avec satisfaction la proposition du Parlement et nous estimons que l'idée de réduire ? dix le nombre de produits échangés, en indiquant uniquement le pays d'origine ou de destination des produits et leur valeur, pourrait constituer une bonne formule pour résoudre les difficultés auxquelles j'ai fait référence précédemment.

We are happy to accept Parliament’s proposal and we believe that the idea of reducing the number of products exchanged to ten, only indicating the country of origin or destination of the products and their value, may be a good way of resolving the difficulties which I referred to earlier.


FINANCEMENT DE LOGEMENTS DESTINES AU PERSONNEL DES INDUSTRIES DE LA CECA Le Conseil a donné son avis conforme au titre de l'article 54.2 du Traité CECA, en vue de prêts dans le cadre du 12ème programme pour le financement de logements destinés au personnel des industries CECA (Exercice 1993 - 19 MECU et exercice 1994 - 17 MECU) ____________________ ANNEXE DISPOSITIF RELATIF AU "MONITORING" Informations requises par la Commission a) Réductions de capacité - date (ou date prévisible) de l'arrêt de la production - date (ou date prévisible) du démantèlements (3) de l'installation concernée - lorsque l'installation est vendue, date (ou date p ...[+++]

FINANCING OF LOW-COST HOUSING FOR PERSONS EMPLOYED IN THE ECSC INDUSTRIES The Council gave its assent under the second paragraph of Article 54 of the ECSC Treaty to the granting of loans within the framework of the twelfth programme of low-cost housing for persons employed in the ECSC industries (Financial year 1993 - ECU 19 million and financial year 1994 - ECU 17 million). ---------------- ANNEX PROVISIONS ON MONITORING Commission's information requirements (a) Capacity reductions - date (or expected date) of cessation of production - date (or expected date) of dismantling (1) of the installation concerned - where installation is sold, ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Le pays d'origine ou de destination des produits

Date index:2021-05-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)