Canadarm [ télémanipulateur de la navette spatiale | Canadarm1 | télémanipulateur de la navette spatiale américaine | télémanipulateur de la navette | bras télémanipulateur de la navette spatiale américaine | bras télémanipulateur de la navette spatiale | bras télémanipulateur ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Engins spatiaux | Équipement et outillage d'exploration spatiale

Spacecraft | Space Exploration Equipment and Tools

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

navette spatiale américaine [ navette spatiale | navette américaine ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

space shuttle [ American space shuttle | American shuttle | shuttlecraft ]

Engins spatiaux

Spacecraft

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les astronautes européens ont accès à la station via la navette spatiale américaine ou le vaisseau Soyouz russe pour participer à la mise en oeuvre des expériences.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The European astronauts have access to the station to carry out experiments via the American space shuttle or the Russian Soyuz vehicle.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Les possibilités pourraient cependant évoluer, au vu de la révision en cours de la politique spatiale américaine, qui porte sur des questions fondamentales ayant trait aux futurs systèmes d'accès à l'espace et aux vols habités.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

However, the possibilities may well be altered by the ongoing revision of US space policy involving fundamental questions to do with the future of space access systems and human spaceflight.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Les États-Unis, la Russie, le Partenaire européen et le Japon, par l’intermédiaire de leurs Agences coopérantes respectives, mettent à disposition des services de lancement et de retour sur Terre pour la Station spatiale (en utilisant des systèmes de transport spatial tels que la Navette spatiale américaine, les lanceurs russes Proton et Soyouz, le lanceur européen Ariane 5 et le lanceur japonais H-II).

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

The United States, Russia, the European Partner, and Japan, through their respective Cooperating Agencies, shall make available launch and return transportation services for the Space Station (using such space transportation systems as the U.S. Space Shuttle, the Russian Proton and Soyuz, the European Ariane-5, and the Japanese H-II).

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Plus de 40 vols de la navette spatiale américaine seront nécessaires pour placer en orbite cet impressionnant avant-poste de l'humanité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Over 40 flights of the U.S. space shuttle will be required to loft this impressive outpost of humanity into orbit.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Bien que la politique des États-Unis vise à établir une domination américaine dans le domaine spatial, ce partenariat pourrait être approfondi sur plusieurs points, notamment les science de l'espace, les vols habités et le développement durable.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Although the US space policy aims at establishing US space dominance, this partnership could be further deepened in a number of areas including space science, human spaceflight and sustainable development.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

38. souligne que la communication par satellite joue un rôle majeur dans l'industrie spatiale européenne, étant donné que les commandes de ce secteur représentent une demande continue pour les navettes spatiales et les lanceurs et, partant, contribuent à l'objectif d'accès indépendant à l'espace pour l'Union européenne; renvoie également, dans ce contexte, au rôle des capacités d'emport indépendantes générées lors du lancement des ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

38. Stresses that satellite communication plays an important role within the European space industry, as orders from this sector provide continuous uses for spacecraft and launchers and thus contribute to the objective of independent access to space for the EU; draws attention, in this context, to the role of independent payload capacity which becomes available when launching commercial satellites (for ‘hosted payloads’) which can be used to try out new products and technologies in space and thus helps to reduce both the costs and the time required to be ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-08]

[Traduction] Tout récemment, après la mission fructueuse du Dr Roberta Bondar et de Steve MacLean en 1992, Chris Hadfield-un autre Canadien-a été choisi pour participer à une mission où le bras canadien servira à arrimer la navette spatiale américaine à la station spatiale russe.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-10-04]

[English] Just recently, following the successful flights of Dr. Roberta Bondar and Dr. Steve MacLean in 1992, another Canadian, Dr. Chris Hadfield, has been selected to participate in a mission which will see the American shuttle using the Canadian robotic arm dock with the Russian space station.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-10-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-10-04]

La semaine dernière, nous avons vu le major Chris Hadfield à bord de la mission STS-74 de la navette spatiale de la NASA, où l'on s'est servi de la technologie canadienne pour aider la station spatiale russe Mir et la navette américaine Challenger à s'accoupler.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-11-20]

Last week we saw Major Chris Hadfield onboard NASA's STS-74 shuttle mission to Mir using Canadian technology to help bring together the Russian space station and the U.S. space Atlantis.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-11-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-11-20]

Nous nous intéressons à la recherche et au développement, non seulement ici, sur la Terre, mais aussi dans l'espace; la navette spatiale procède actuellement à une mission spéciale qui vise à effectuer des recherches intensives sur des semis comme ceux que nous avons plantés, mesdames et messieurs les sénateurs, quand nous étions au Nouveau-Brunswick.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

We are looking at research and development, not only here on Earth but the space shuttle presently has a special mission to conduct intensive research on seedlings like we planted, senators, when we were in New Brunswick.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : canadarm canadarm1 bras télémanipulateur navette américaine navette spatiale navette spatiale américaine télémanipulateur de la navette télémanipulateur de la navette spatiale Le camion de l'espace la navette spatiale américaine

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Le camion de l'espace la navette spatiale américaine

Date index:2021-07-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Le camion de l'espace la navette spatiale américaine " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)