Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Achever la tâche
Le budget de 1997 et après Achever la tâche
Le budget de 1997 et après achever la tâche

Translation of "Le budget de 1997 et après achever la tâche " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Le budget de 1997 et après: achever la tâche: cinquième rapport du Comité permanent des finances [ Le budget de 1997 et après: achever la tâche ]

The 1997 Budget and Beyond: Finish The Job: Fifth Report of the Standing Committee of Finance [ The 1997 Budget and Beyond: Finish the Job ]
Titres de monographies | Finances
Titles of Monographs | Finance


Le budget de 1997 et après : Achever la tâche [ Achever la tâche ]

The 1997 Budget and Beyond: Finish the Job [ Finish the Job ]
Titres de documents et d'œuvres | Finances
Titles of Documents and Works | Finance
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La Commission devrait être habilitée à confier à des tiers, y compris à des organismes publics nationaux, des tâches qui lui sont conférées par le présent règlement ainsi que des tâches d’exécution budgétaire, conformément au règlement (CE, Euratom) no 1605/2002 du Conseil du 25 juin 2002 portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennes (12) (ci-après dénommé le «règlement financier»).

The Commission should be empowered to contract out to third parties, including national public bodies, tasks conferred upon it by this Regulation and tasks relating to the implementation of the budget, in accordance with Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (12) (the ‘Financial Regulation’).


Dans son rapport pré-budgétaire intitulé «Le budget de 1997 et après: Achever la tâche», le comité des finances à majorité libérale a dit, à la page 45: «Il n'est pas évident que les pertes d'emploi lui soient attribuables », en parlant du fardeau des charges sociales.

The Liberal majority on the Finance Committee, on page 45 of their pre-budget report entitled " The 1997 Budget and Beyond: Finish the Job," said that " the case is not clear that payroll taxes are killers of jobs" .


Après une période de transition, une instance gestionnaire, financée par le budget général de l’UE, sera chargée de la gestion opérationnelle du SIS II central et de plusieurs tâches liées à l’infrastructure de communication (la supervision, la sécurité et la coordination des relations entre les États membres et le fournisseur).

After a transitional period, a management authority, funded from the general budget of the EU, shall be responsible for the operational management of the Central SIS II and for a number of tasks relating to the communication infrastructure (supervision, security and coordination of relations between Member States and the provider).


Délai par défaut: Le participant au programme ENERGY STAR accepte de fixer le délai par défaut avant le passage du produit au mode «veille» à une valeur conforme aux durées spécifiées dans les tableaux 3 à 8 ci-dessous à partir de l'achèvement de la dernière tâche (c'est-à-dire après la production du dernier tirage papier).

Default Time: ENERGY STAR Program Participant agrees to set the product's default time to activate the Sleep Mode within the time specified in Tables 3 through 8 (below) from the completion of the last job (e.g., from the time that the last piece of hard copy output was produced).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Naturellement, j'appuie l'opinion dissidente du Bloc québécois contenue dans le rapport du Comité permanent des finances intitulé «Le budget de 1997 et après: Achever la tâche».

Naturally, I support the Bloc's dissenting opinion expressed in the report of the Standing Committee on Finance entitled ``The 1997 Budget and Beyond: Finish the Job''.


[Traduction] M. Bryden: Monsieur le Président, je suis heureux de participer à ce débat prébudgétaire, notamment parce que le Comité des finances a présenté aujourd'hui son cinquième rapport annuel intitulé Le budget de 1997 et après: Achever la tâche.

[English] Mr. Bryden: Mr. Speaker, I am pleased to take part in the prebudget debate, particularly because today the finance committee submitted its fifth annual report of the Standing Committee on Finance entitled ``The 1997 Budget and Beyond: Finish the Job''.


[Traduction] Le rapport s'intitule «Le budget de 1997 et après: Achever la tâche».

[English] The report is entitled ``The 1997 Budget and Beyond: Finish the Job''.


Présentation de rapports de comités M. Peterson (Willowdale), du Comité permanent des finances, présente le 5 rapport de ce Comité (Le budget de 1997 et après: achever la tâche).

Presenting Reports from Committees Mr. Peterson (Willowdale), from the Standing Committee on Finance, presented the 5th Report of the Committee (The 1997 Budget and Beyond: Finish the Job).


En revanche, lorsque la Commission a délégué aux agences des tâches d’exécution budgétaire de crédits opérationnels relatifs à des programmes communautaires, ces crédits restent inscrits au budget général et sont régis par le règlement (CE, Euratom) no 1605/2002 du Conseil du 25 juin 2002 portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennes (2) (ci-après dénommé «le règlement financier général»).

However, when the Commission delegates responsibility to the agency for the budget implementation of operational appropriations relating to Community programmes, these appropriations will remain entered in the general budget and be governed by Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (2) (hereinafter the general Financial Regulation).


considérant que le 12 décembre 1997 le Conseil a approuvé, sous réserve d'une approbation définitive après achèvement des procédures internes, la liste finale des engagements des Communautés européennes et de leurs États membres (GATS/SC/31/Suppl.4) et autorisé la Commission à présenter cette liste, au nom de la Communauté européenne et de ses États membres, à l'OMC;

Whereas on 12 December 1997 the Council approved, subject to definitive approval after completion of internal procedures, the final schedule of commitments of the European Communities and its Member States (GATS/SC/31/Suppl. 4), and authorised the Commission to submit that list, on behalf of the European Community and its Member States, to the WTO;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Le budget de 1997 et après achever la tâche

Date index:2023-08-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)