Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Grand voyage de la paix
Grands fonds des océans
Grands fonds marins
Grands fonds océaniques
Le Grand voyage de l'océan
WCPFC

Translation of "Le Grand voyage de l'océan " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Le Grand voyage de l'océan

A Great Ocean Adventure
Titres de programmes du secteur privé | Océanographie
Titles of Private-Sector Programs | Oceanography


grands fonds des océans | grands fonds marins

deep ocean floor
IATE - LAW | Natural environment | Fisheries
IATE - LAW | Natural environment | Fisheries


grands fonds des océans [ grands fonds marins | grands fonds océaniques ]

abyssal bottom [ deepsea bottom | deep-sea bottom | deep sea bottom ]
Biogéographie | Océanographie
Biogeography | Oceanography


Grand voyage de la paix

Great Peace Journey
Organismes et comités internationaux | Relations internationales
International Bodies and Committees | International Relations


Commission des pêches pour le Pacifique occidental et central | Commission pour la conservation et la gestion des stocks de poissons grands migrateurs dans l'océan Pacifique occidental et central | WCPFC [Abbr.]

Commission for the Conservation and Management of Highly Migratory Fish Stocks in the Western and Central Pacific Ocean | Western and Central Pacific Fisheries Commission | WCPFC [Abbr.]
IATE - Fisheries
IATE - Fisheries


Résolution relative à la pêche aux grands filets pélagiques dérivants et à ses conséquences sur les ressources biologiques des océans et des mers

Resolution on large-scale pelagic driftnet fishing and its impact on the living marine resources of the world's oceans and seas
IATE - Fisheries | United Nations
IATE - Fisheries | United Nations
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La plus grande partie de l’océan Arctique central, une des régions marines les plus fragiles de la planète, n’est pas couverte par des régimes internationaux de conservation ou de gestion.

Most of the central Arctic Ocean, one of the most fragile sea regions on the planet, is not covered by international conservation or management regimes.


M. Jyrki Katainen, vice-président chargé de l'emploi, de la croissance et de l'investissement, a quant à lui déclaré: «Les océans présentent un grand potentiel pour stimuler la croissance, l'emploi et l'innovation et, dans le même temps, ils sont au centre de certains enjeux mondiaux parmi les plus urgents, tels que le changement climatique, les déchets marins et la croissance de la population mondiale.

Jyrki Katainen, Vice-President responsible for Jobs, Growth and Investment noted: "The oceans offer great potential for boosting growth, jobs and innovation, while at the same time they are at the centre of some of the most pressing global challenges, such as climate change, marine litter and growing global population.


(31 ter) Les conditions environnementales visées dans la catégorie de conception A peuvent être rencontrées lors de grands voyages, par exemple à travers les océans, ou près des côtes lorsque le bateau n'est pas protégé du vent et des vagues sur plusieurs centaines de milles nautiques.

(31b) The environmental conditions referred to in design category A may be encountered on extended voyages, for example across oceans, or inshore when unsheltered from the wind and waves for several hundred nautical miles.


À l'inverse, il existe des sociétés ou structures qui organisent des prestations de voyage en s'appuyant sur une convention générale, souvent conclue pour un grand nombre de prestations de voyage durant une période déterminée, par exemple avec une agence de voyages.

In contrast, there are companies or organisations that make travel arrangements on the basis of a general agreement, often concluded for numerous travel arrangements for a specified period, for instance with a travel agency.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pourront ainsi être concernés, par exemple, les voyages organisés quelques fois par an au maximum par des associations caritatives, des clubs sportifs ou des écoles au profit de leurs membres, sans qu'ils soient proposés au grand public.

The latter may for example include trips organised not more than a few times a year by charities, sports clubs or schools for their members, without being offered to the general public.


Enfin, alors que les régions ultrapériphériques ont une position stratégique reconnue puisque présentes dans tous les océans, il aurait été judicieux de leur faire jouer un rôle majeur dans une grande stratégie des océans ce qui, malheureusement, n’a pas été retenu par le rapport et je le regrette.

Lastly, although the outermost regions have a recognised strategic position due to their presence in every ocean, it would have been sensible to make them play a leading role in a major strategy for the oceans. Unfortunately, this was not taken up by the rapporteur, and I regret that.


Comme je viens d’une île et d’une région maritime ultrapériphérique, mes contributions visaient à assurer la bonne reconnaissance de l’importance de ces régions ultrapériphériques lors de la rédaction et de la mise en œuvre efficace de notre politique maritime, étant donné leur position géographique et leur grande connaissance des océans et des mers, et le partage des responsabilité qui en découle entre l’Union européenne et ces régions.

As I come from an island and outermost maritime region, my contributions were aimed at ensuring there was adequate acknowledgment of the importance of the outermost regions in drawing up and effectively implementing our maritime policy, on account of their geographical position and the vast knowledge they hold about the oceans and seas, and the consequent sharing of responsibility between the European Union and the outermost regions.


Le grand requin blanc est le plus grand prédateur des océans; c’est le lion des mers.

The great white shark is the ocean's top predator, the lion of the seas.


Je me souviens du grand voyage accompli par le président américain il y a quelques années, un voyage qui avait suscité l'espoir, mais rien n'a suivi.

I would remind you of the long journey the American President made in recent years which brought hope for a time, but then nothing came of it.


Les parties contractantes encouragent une plus grande coopération régionale dans les Caraïbes, l'océan Pacifique et l'océan Indien, qui impliquerait les États ACP, les pays et territoires d'Outre-mer et les départements français d'Outre-mer environnants.

The Parties shall encourage greater regional cooperation in the Caribbean, the Pacific and the Indian Ocean involving ACP States and the neighbouring overseas countries and territories and French overseas departments.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Le Grand voyage de l'océan

Date index:2024-06-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)