Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acide a-
Acide benzylidène camphre sulfonique
Bague d'inversion pour le lavage à contre-courant
Burette automatique pour montage sur bouteille à acide
Burette automatique pour montage sur flacon d'acide
Burette automatique pour montage sur flacon à acide
Burette spéciale pour flacon d'acide
Installation de lavage à l'acide
Lavage acide
Lavage à contre-courant
Lavage à l'acide
Lavage à l'eau
Lavage à rebours
Opérateur de machine de lavage à fond
Opératrice de machine de lavage à fond
Rétrolavage
Vanne d'inversion pour le lavage à contre-courant

Translation of "Lavage à l'acide " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
installation de lavage à l'acide

acid washing plant
Entretien des navires
Ship Maintenance


lavage à la machine, à l'eau tiède, cycle délicat [ laver à la machine à l'eau tiède, cycle délicat | lavage à la machine à l'eau tiède, cycle fragile | laver à la machine, à l'eau tiède, cycle fragile ]

warm gentle machine wash
Vêtements (Généralités) | Apprêt et traitements divers (Textiles) | Étiquetage (Emballages)
Clothing (General) | Textiles: Preparation and Processing | Labelling (Packaging)


lavage à contre-courant | rétrolavage | lavage à rebours

backwashing | back washing | back-washing | backwash | back wash | back-wash
eau > traitement de l'eau
eau > traitement de l'eau


vanne d'inversion pour le lavage à contre-courant | bague d'inversion pour le lavage à contre-courant

backwash reversing valve | back-wash reversing valve
eau > gestion et technologie de l'eau
eau > gestion et technologie de l'eau


opérateur de machine de lavage à fond [ opératrice de machine de lavage à fond ]

scouring machine operator
Désignations des emplois (Généralités) | Outillage et équipement (Industries du textile)
Occupation Names (General) | Tools and Equipment (Textile Industries)


burette spéciale pour flacon d'acide | burette automatique pour montage sur flacon à acide | burette automatique pour montage sur flacon d'acide | burette automatique pour montage sur bouteille à acide

buret especially for acid bottle | burette especially for acid bottle | automatic buret, acid bottle type
laboratoire > verrerie de laboratoire
laboratoire > verrerie de laboratoire


lavage à l'eau

water wash
Aviation militaire (Défense des états) | Moyens de transport (Transports)
Defence & warfare | Transport


lavage à l'acide | lavage acide

acid leach | washing with acid
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works


lavage acide

acid scrubbing
évacuation des déchets (solides et liquides) (Environnement) | Lutte contre la pollution de l'air (Environnement)
Environment & ecology


acide benzylidène camphre sulfonique | acide a- (oxo-2 bornylidène-3) -2 toluènesulfonique-4 | acide a- (oxo-2 bornylidène-3) -toluène-4 sulfonique

alpha- (2-Oxoborn-3-ylidene) toluene-4-sulphonic acid
Aliments (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(a) "caséine acide alimentaire", le produit laitier obtenu par la séparation, le lavage et le séchage du coagulum précipité par acides du lait écrémé et/ou d'autres produits dérivés du lait ;

(a) ‘edible acid casein’ means a milk product obtained by separating, washing and drying the acid-precipitated coagulum of skimmed milk and/or of other products obtained from milk ;


(a) "caséine acide alimentaire", le produit laitier obtenu par la séparation, le lavage et le séchage du coagulum précipité par acides du lait écrémé et/ou d'autres produits dérivés du lait ;

(a) ‘edible acid casein’ means a milk product obtained by separating, washing and drying the acid-precipitated coagulum of skimmed milk and/or of other products obtained from milk ;


De nombreux établissements n'ont pas cette installation et ne font pas de lavage à l'acide citrique pour protéger la viande contre l'E coli et la salmonelle.

Many places do not have that facility and do not do a citric wash to protect from E. coli and salmonella.


En ce qui concerne le lavage à l'acide, je crois que vous parliez de l'acide lactique, une substance naturellement présente dans nos propres corps ainsi que dans le bétail.

With respect to acid wash, I believe you mean lactic acid, which is a naturally occurring substance in our own human bodies as well as in cattle.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je sais qu'il y a des enjeux concernant le lavage à l'acide du bétail en Alberta.

I know there are issues about acid washing cattle in Alberta.


[Extrait du résidu de l’extraction alcaline d’huile de goudron de houille obtenue par un lavage acide avec, par exemple, de l’acide sulfurique aqueux, après distillation en vue d’éliminer le naphtalène. Se compose principalement de sels acides de différentes bases aromatiques azotées telles que la pyridine, la quinoléine et leurs dérivés alkylés.]

[The extract from coal tar oil alkaline extract residue produced by an acidic wash such as aqueous sulfuric acid after distillation to remove naphthalene. Composed primarily of the acid salts of various aromatic nitrogen bases including pyridine, quinoline, and their alkyl derivatives.]


Filtrer le contenu de la fiole sur un creuset filtrant taré, passer toutes les fibres dans le creuset par lavage de la fiole avec un peu d'acide formique.

Filter the contents of the flask through the weighed filter crucible and transfer any residual fibres to the crucible by washing out the flask with a little formic acid reagent.


Passer toutes les fibres résiduelles dans le creuset par lavage de la fiole avec une petite quantité supplémentaire d'acide formique.

Transfer any residual fibres to the crucible by washing out the flask with a little more formic acid reagent.


Vider le creuset par aspiration, éliminer le filtrat de la fiole à vide ou changer de fiole, puis laver le résidu dans le creuset successivement par la solution d'acide sulfurique à 50 % [point 3.2 ii)], de l'eau distillée ou désionisée (point I.3.2.3 des généralités), la solution d'ammoniaque [point 3.2 iii)], et enfin laver à fond avec de l'eau distillée ou désionisée, en vidant complètement le creuset par aspiration après chaque addition (ne pas appliquer l'aspiration au cours de l'opération de lavage, mais seulement après que le l ...[+++]

Drain the filter crucible with suction; remove the filtrate by emptying or changing the filter-flask, wash the residue in the crucible successively with 50 % sulphuric acid solution (3.2 (ii)), distilled or de-ionizedwater (I.3.2.3 of the general instructions, ammonia solution (3.2 (iii)) and finally wash thoroughly with distilled or de-ionized water, draining the crucible with suction after each addition (Do not apply suction during the washing operation, but only after the liquid has drained off by gravity.) Dry the crucible and residue, cool and weigh them.


Si la méthode d'essai prévue par la norme 50242:1998 est utilisée, les modifications suivantes doivent y être apportées: les essais sont effectués à 55 °C ± 2 °C, avec un prélavage à froid sans détergent; la machine utilisée pour les essais doit être raccordée à l'eau froide et doit contenir 12 couverts avec un indice de performance de lavage compris entre 3,35 et 3,75; le programme de séchage de la machine est utilisé, mais seule la propreté de la vaisselle est évaluée; un agent de rinçage faiblement acide, conforme à la norme (fo ...[+++]

If EN 50242: 1998 is used, the following modifications shall apply: the tests shall be carried out at 55 °C ± 2 °C with cold pre-wash without detergent; the machine used in the test shall be connected to cold water and must hold 12 place settings with a washing index of between 3,35 and 3,75; the machine's drying programme shall be used, but only the cleanliness of the dishes shall be assessed; a weak acidic rinsing agent in accordance with the standard (formula III) shall be used; the rinsing agent setting shall be between 2 and 3; the dosage of dishwa ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Lavage à l'acide

Date index:2021-12-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)