Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AOSC
Association des auxiliaires familiales
Association des garderies familiales de l'Ontario
Association ontarienne de garde d'enfants à domicile
Association ontarienne de soutien communautaire
L'Association d'aide à domicile de l'Ontario
L'Association des auxiliaires familiales de l'Ontario
L'Association des popotes roulantes de l'Ontario

Translation of "L'Association des auxiliaires familiales de l'Ontario " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Association ontarienne de soutien communautaire [ AOSC | L'Association des popotes roulantes de l'Ontario | L'Association d'aide à domicile de l'Ontario | L'Association des auxiliaires familiales de l'Ontario ]

Ontario Community Support Association [ OCSA | Meals on Wheels of Ontario | Ontario Home Support Association | Ontario Association of Visiting Homemaker Services ]
Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens | Services sociaux et travail social
Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian) | Social Services and Social Work


Association des auxiliaires familiales

Visiting Homemakers Association of Ottawa
Organismes, unités administratives et comités
Organizations, Administrative Units and Committees


Association ontarienne de garde d'enfants à domicile [ Association des garderies familiales de l'Ontario ]

Home Child Care Association of Ontario [ Private Home Day Care Association of Ontario ]
Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux
Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le 16 mai, l'honorable Tony Clement a inauguré le premier réseau de santé familiale en Ontario, le Dorval Medical Associates Family Health Network à Oakville.

On May 16, the Honourable Tony Clement opened the first family health network in Ontario, the Dorval Medical Associates Family Health Network, in Oakville.


J'ai subi beaucoup de critiques et de reproches parce que j'ai décrit honnêtement et clairement les conditions dans lesquelles vivent les femmes et les enfants autochtones et toutes les familles, surtout à l'occasion d'un réveil très controversé lancé par mon association lorsque nous avons rendu public le rapport intitulé «Breaking Free», sur la violence familiale en Ontario.

I have taken a lot of criticism and heat because of my honesty and clarity in describing the conditions of Aboriginal women and children and all the families, especially during a very controversial awakening that was launched by my association when we broke the report entitled ``Breaking Free,'' which was a report on family violence in Ontario.


Depuis, j'ai poursuivi dans cette voie: tout d'abord, je fais partie du conseil d'administration de l'association des professionnels de l'éducation sociale et de la médiation familiale de l'Ontario; deuxièmement, j'ai organisé plusieurs conférences, dont la dernière conférence nationale qui s'est tenue à Ottawa; et, troisièmement, depuis huit ans, j'enseigne et je donne de la formation en médiation familiale à l'Université Carlet ...[+++]

Since then, I have continued, first, because I am on the board of Ontario's social education family mediation group; second, because I have organized a number of conferences, including the last national conference which took place in Ottawa; and, third, for the past eight years, I have been teaching and training in family mediation through Carleton University with three other people. The three others are family mediators with legal backgrounds.


L'Association des femmes autochtones du Canada et ses organisations membres demandent, depuis 1989 avec l'importante étude sur la violence familiale faite par l'Association Ontario Native Women, le remplacement des dispositions relatives aux biens matrimoniaux situés dans les réserves.

The Native Women's Association of Canada and its member organizations have been seeking replacement of matrimonial property provisions relating to reserves since 1989, with the landmark study of the Ontario Native Women's Association on family violence.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
C'est bien beau que l'Association médicale de l'Ontario l'ait accepté, mais jusqu'à maintenant, que je sache, un seul réseau de santé familiale a été approuvé.

It is fine that the OMA has agreed to it, but it is my understanding that, so far, one family health network has been approved.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

L'Association des auxiliaires familiales de l'Ontario

Date index:2021-09-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)