Si les députés veulent de plus amples renseignements, il leur suffit de syntoniser le poste 2 de Vancouver et de regarder la publicité présentée par le Kine Smoke Shop et par la Canadian Sanctuary Society.
If hon. members need more information, just tune to Channel 2 in Vancouver and watch for the advertisement from the Kine Smoke Shop and the Canadian Sanctuary Society.