Selon plusieurs d'entre nous, tout candidat à une élection, qu'il soit affilié à un parti politique ou qu'il soit candidat indépendant ou candidate indépendante, doit pouvoir faire la lutte sur les mêmes bases que tous les autres candidats et doit pouvoir disposer des mêmes outils que n'importe quel autre candidat.
According to several of us, every candidate in an election, no matter whether he or she is associated with a political party or independent, must be on a level playing field and have the same tools as any other candidate.