Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Juger de la pièce par l'échantillon
Machine pour teinture en pièce d'échantillons
Petit échantillon
Pièce d'essai
Pièce pour application d'échantillons
Pièce échantillon
Pièce-échantillon
Pièces soumises aux intempéries
Produit-échantillon
échantillon
échantillon d'essai
échantillon de départ
échantillons soumis aux intempéries
éprouvette
éprouvette d'essai

Translation of "Juger de la pièce par l'échantillon " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
juger de la pièce par l'échantillon

judge people or things by appearance
Proverbes et dictons
Proverbs and Maxims


machine pour teinture en pièce d'échantillons

machine for sample piece-dyeing [ sample piece-dyeing machine ]
Teinturerie | Outillage et équipement (Industries du textile) | Industries du textile
Clothes Cleaning and Dyeing Services | Tools and Equipment (Textile Industries) | Textile Industries


échantillon de départ | pièce-échantillon | produit-échantillon

specimen product
IATE - Technology and technical regulations | Iron, steel and other metal industries
IATE - Technology and technical regulations | Iron, steel and other metal industries


petit échantillon | pièce échantillon | échantillon

swatch
textile > tissu
textile > tissu


éprouvette | échantillon d'essai | pièce d'essai | échantillon | éprouvette d'essai

test piece | test specimen | test sample | specimen | sample
gestion > gestion de la qualité
gestion > gestion de la qualité


échantillons soumis aux intempéries | pièces soumises aux intempéries

weathered pieces
IATE - Industrial structures and policy
IATE - Industrial structures and policy


pièce pour application d'échantillons

sample application piece
Instruments et appareillages médicaux
Medical Instruments and Devices
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Permettez-moi pendant quelques minutes de vous donner des renseignements précis sur ce que le MMT cause aux pièces composantes des automobiles, et je vais pour cela vous montrer des photographies et des échantillons de pièces d'automobiles que nous avons réunis à cette fin.

I should like to spend a few minutes providing you with specific information on what MMT does to automobile components and to show you a variety of photographs and samples of such automobile parts that have been collected for you.


2. Si les échantillons nécessaires de billets et de pièces soupçonnés d’être faux ne peuvent être transmis, parce qu’il est nécessaire de les conserver en tant qu’éléments de preuve dans le cadre d’une procédure pénale afin de garantir un procès équitable et effectif et les droits de la défense de l’auteur présumé de l’infraction, le centre national d’analyse et le cent ...[+++]

2. If the necessary samples of suspected counterfeit notes and coins cannot be transmitted because it is necessary to retain them as evidence in criminal proceedings in order to guarantee a fair and effective trial and the right of defence of the suspected perpetrator, the National Analysis Centre and Coin National Analysis Centre shall be given access to them without delay.


À cet effet, les autorités judiciaires compétentes transmettent sans délai les échantillons nécessaires de chaque type de billet soupçonné d’être faux au centre national d’analyse et chaque type de pièce soupçonnée d’être fausse au centre national d’analyse des pièces.

For this purpose, the judicial authorities shall transmit the necessary samples of each type of suspected counterfeit note to the National Analysis Centre and each type of suspected counterfeit coin to the Coin National Analysis Centre without delay.


À en juger par les précédentes campagnes de mise en circulation, les États membres devraient frapper au total quelque 90 millions d’exemplaires de cette pièce commémorative.

Judging by past experience, it can be expected that Member States will together mint some 90 million pieces of this commemorative coin.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
l’authenticité et l’aspect visuel sont contrôlés sur la base d’un échantillon représentant au moins 10 % des pièces remises.

authenticity and visual appearance shall be checked on the basis of a sample of at least 10 % of the submission.


des vérifications, basées au minimum sur un échantillon représentatif des pièces justificatives couvrant toutes les lignes du budget joint à la convention de subvention, portant sur la pertinence, l’exactitude et l’éligibilité des dépenses, des revenus et des coûts couverts par des recettes spécifiques déclarés par les bénéficiaires finals.

verifications, at least on a representative sample of the supporting documents covering all headings of the budget annexed to the grant agreement, of the relevance, accuracy and eligibility of the expenses, income and costs covered by assigned income declared by the final beneficiaries.


Leur nombre reste toutefois marginal par rapport aux 63 milliards de pièces en euros (authentiques) en circulation, et il n’y a pas lieu de juger la situation préoccupante.

However, their number is small compared to the 63 billion circulating (genuine) euro coins and they are not a cause of concern for the public.


Lorsqu'il s'agit de pièces entières de petit gibier qui n'ont pas fait l'objet d'une éviscération immédiatement après la mise à mort, le vétérinaire officiel doit soumettre un échantillon représentatif d'animaux de même provenance à une inspection post mortem.

In the case of small wild game not eviscerated immediately after killing, the official veterinarian is to carry out a post-mortem inspection on a representative sample of animals from the same source.


Pour juger si les progès ont été suffisants, la Commission appliquera les critères suivants: - l'enquête devrait permettre de montrer que deux tiers au moins des agences figurant dans l'échantillon (contre 4% en février 1993) fournissent à leur clientèle des informations écrites complètes, conformes aux différents points énumérés dans les Lignes directrices que les banques se sont données à cet égard en 1992; - le problème du "double prélèvement" devrait être éliminé; 10% au maximum de tels cas seraient tolérés (en février 1993, ils ont été constatés da ...[+++]

In determining whether sufficient progress has been made, the Commission will apply the following criteria: - the survey should be able to demonstrate that at least two thirds of the branches included in the sample (as opposed to 4% in February) provide their customers with full written information, in accordance with the different points listed in the guidelines drawn up by the banks in this connection in 1992; - the problem of double-charging should be eliminated; it would be tolerated in no more than 10% of cases (in February 1993, it was encountered in 43% of all transfers); - each bank involved in a cross-border transfer should effect payment no late ...[+++]


Pour permettre "de juger sur pièces" les véritables enjeux et les mesures concrètes mises en place par la Communauté, INFO 92 offre à tous la possibilité d'accéder à une information concise et précise, permettant à chacun d'en évaluer les conséquences pour ses propres activités.

What fundamental opportunities will be available, and which concrete measures have been implemented by the Community? To answer these questions, INFO 92 will give everyone access to concise, precise information.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Juger de la pièce par l'échantillon

Date index:2021-01-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)