Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Je cite la deuxième recommandation du comité «

Translation of "Je cite la deuxième recommandation du comité « " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Observations concernant les recommandations du Comité de deuxième palier
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Considerations Relating to the Second Tier Committee Recommendations
Administration fédérale | Titres de documents et d'œuvres
Federal Administration | Titles of Documents and Works
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Je cite la deuxième recommandation du comité: « [.] que le gouvernement du Canada encourage les parties directement engagées dans les négociations à tenir compte de toutes les populations de réfugiés dans le cadre de toute résolution juste et complète des conflits israélo-palestinien et israélo-arabe». Nous devons respecter l'intégrité du processus de paix au Moyen-Orient tel qu'il est actuellement établi.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-03-24]
With respect to the committee's second recommendation, “.that the Government of Canada encourage the direct negotiating parties to take into account all refugee populations as part of any just and comprehensive resolution to the Israeli-Palestinian and Arab-Israeli conflicts”, we must respect the integrity of the Middle East peace process as it is currently structured.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-03-24]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-03-24]
Je cite également le 13rapport du Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre, daté de juin 2006 et intitulé Améliorer l'intégrité du processus électoral: Recommandations de modifications législatives.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]
I would further make reference to the 13 report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs of the House of Commons dated June of this year, entitled Improving the Integrity of the Electoral Process: Recommendations for Legislative Change.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]
5. Les durées maximales visées au paragraphe 1, deuxième alinéa, et au paragraphe 2, point b), ne sont prolongées que si, sur recommandation du comité d'audit, le conseil d'administration ou de surveillance propose à l'assemblée générale des actionnaires ou aux membres, conformément au droit national, de reconduire la mission et que si la proposition est approuvée.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-02]
5. The maximum durations referred to in the second subparagraph of paragraph 1 and in point (b) of paragraph 2 shall be extended only if, upon a recommendation of the audit committee, the administrative or supervisory body, proposes to the general meeting of shareholders or members, in accordance with national law, that the engagement be renewed and that proposal is approved.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-02]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-02]
72. relève que, selon la deuxième recommandation, les membres des groupes d'action locale (GAL) «devraient être exclus des discussions, évaluations ou décisions» lorsqu'ils ont «un intérêt personnel, politique, professionnel ou commercial dans une proposition de projet»; souligne en outre que le règlement financier interdit les actions susceptibles de déboucher sur un conflit d'intérêts; invite la Commission et les États membres à veiller à ce que le règlement financier soit pleinement respecté par les membres des ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]
72. Notes in recommendation 2 that members of the local action groups (LAGs) should ‘be absent from any discussion, assessment or decision’ where they have any ‘personal, political, professional or business interest in a project proposal’; notes, in addition, that the Financial Regulation prohibits actions that may result in a conflict of interest; invites the Commission and the Member States to ensure that the Financial Regulation is fully applied by members of the LAG's project assessment and decision making committees; agrees that a wri ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-09]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
74. relève que, selon la deuxième recommandation, les membres des GAL "devraient être exclus des discussions, évaluations ou décisions" lorsqu'ils ont "un intérêt personnel, politique, professionnel ou commercial dans une proposition de projet"; souligne en outre que le règlement financier interdit les actions susceptibles de déboucher sur un conflit d'intérêts; invite la Commission et les États membres à veiller à ce que le règlement financier soit pleinement respecté par les membres des comités ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]
74. Notes in recommendation 2 that members of the LAG should "be absent from any discussion, assessment or decision" where they have any "personal, political, professional or business interest in a project proposal"; notes, in addition, that the Financial Regulation prohibits actions that may result in a conflict of interest; invites the Commission and the Member States to ensure that the Financial Regulation is fully applied by members of LAG's project assessment and decision making committees; agrees that a written declaration of ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-09]
Je pense qu'un grand nombre d'entre vous faisait partie de ce comité, je cite directement votre recommandation : «.que le conseil d'administration de la Commission canadienne du blé autorise, à titre d'essai, un marché libre pour la vente de blé et d'orge..».
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-23]
I think a lot of you were on that committee, and I will quote your recommendation directly: “.that the board of directors of the Canadian Wheat Board authorize, on a trial basis, a free market for the sale of wheat and barley..”.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-23]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-10-23]
Des recommandations supplémentaires quant à cette manière de procéder se trouvent également dans le deuxième rapport du comité des sages. De même, la Commission, par la voix de MM. Barnier et Vitorino, ainsi que certains États membres y sont résolument favorables.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-17]
Further support for this proposal is also to be found in the second report of the so-called Five Wise Men. The Commission, Mr Barnier, Mr Vitorino and several Member States are equally receptive to the idea.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-17]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-01-17]
En outre, afin d'atteindre de plus grandes garanties que celles qu'offre le système actuel, le nouveau système de contrôles décentralisés doit être complété par l'établissement d'un service d'audit interne ­ " la deuxième clé " -, pour reprendre Herr Bösch, relativement compatible avec les recommandations du comité d'experts.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-17]
In addition, and to achieve better assurances than those provided under the present system, the new system of decentralised controls must be complemented by setting up an internal audit service –“the second key” as Herr Bösch said, established in a way that is closely consistent with the recommendations of the Committee of Experts.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-17]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-01-17]
J'aimerais aussi souligner une motion apportée en Chambre cette semaine par l'honorable ministre des Ressources humaines, et je cite la motion: «Que le comité permanent du perfectionnement des ressources humaines soit chargé de procéder à de vastes consultations, de réaliser des analyses et de formuler des recommandations concernant la modernisation et la restructuration du système de sécurité sociale du Canada». Lors de cette motion pour moderniser les programmes, au mome ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-02-09]
I also want to refer to a motion tabled in the House earlier this week by the Minister of Human Resources Development, which said: ``That the Standing Committee on Human Resources Development be directed to consult broadly, to analyse, and to make recommendations regarding the modernization and restructuring of Canada's social security system-'' This motion to modernize programs was approved by 216 members, while 52 were against it.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-02-09]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-02-09]
Le sénateur Munson : Je cite votre deuxième recommandation : « Nous invitons les administrateurs généraux et administratrices générales à gérer l'embauche de façon stratégique et à faire de l'équité en emploi une partie intégrante des plans de ressources humaines».
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]
Senator Munson: In the second recommendation, you use the terminology, ``We encourage Deputy Heads to be strategic in hiring and to make employment equity part of their human resources planning'.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]


Others have searched : Je cite la deuxième recommandation du comité «    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Je cite la deuxième recommandation du comité «

Date index:2022-05-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)