Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gage à gaz
Indicateur de niveau d'essence
Indicateur de niveau de carburant
Indicateur du niveau d'eau
Jauge
Jauge d'huile
Jauge de carburant
Jauge de niveau
Jauge de niveau d'eau
Jauge de niveau d'essence
Jauge de niveau d'huile
Jauge de niveau de carburant
Jauge de niveau indicateur à distance
Jauge graduée
Niveau d'eau maximal
Niveau d'eau maximum
Niveau maximal
Niveau maximal de crue
Niveau maximum
Repère du niveau d'eau

Translation of "Jauge de niveau d'eau " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
jauge de niveau d'eau

water level gauge | tide gauge
marine > navigation intérieure
marine > navigation intérieure


indicateur du niveau d'eau [ jauge de niveau d'eau | repère du niveau d'eau ]

water gauge [ WG,w.g. | water level indicator ]
Dispositifs de commande (Composants mécaniques)
Measuring Instruments


indicateur de niveau de carburant | indicateur de niveau d'essence | jauge de niveau de carburant | jauge de niveau d'essence

fuel gage | fuel gauge
IATE - ENERGY | TRANSPORT
IATE - ENERGY | TRANSPORT


jauge d'huile [ jauge de niveau d'huile | jauge | jauge graduée ]

oil dipstick [ dipstick ]
Entretien et réparation (Véhicules automobiles et bicyclettes) | Moteur (Véhicules automobiles)
Servicing and Maintenance (Motor Vehicles and Bicycles) | Engines (Motor Vehicles)


jauge de carburant | jauge de niveau

level indicator [LPG fuel system]
IATE - Land transport
IATE - Land transport


jauge de carburant | jauge de niveau de carburant | gage à gaz

fuel gauge | fuel gage
industrie automobile > alimentation du véhicule automobile
industrie automobile > alimentation du véhicule automobile


jauge d'huile | jauge de niveau d'huile

dipstick | dip-stick | dip stick | oil-level stick | oil level gauge | oil gauge | oil gage
industrie automobile > carter du moteur du véhicule automobile | physique > métrologie | génie mécanique
industrie automobile > carter du moteur du véhicule automobile | physique > métrologie | génie mécanique


jauge de niveau

gauging stick
IATE - Transport policy
IATE - Transport policy


jauge de niveau indicateur à distance

distant reading gauge
Instruments de mesure (Ingénierie)
Measuring Instruments (Engineering)


niveau maximal de crue | niveau d'eau maximal | niveau d'eau maximum | niveau maximal | niveau maximum

maximum flood level | maximum flood stage | maximum water level | maximum stage
Sécurité publique (Administration publique et privée) | Géophysique - géochimie - géobiologie - géologie (Terre et univers)
Public & private administration | Earth and universe
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Recueillir le distillat dans un ballon jaugé de 100 ml et porter au trait de jauge avec de l’eau.

Collect the distillate in a 100 ml volumetric flask and make up to the mark with water.


Utiliser la solution obtenue en diluant le moût concentré rectifié à 40 pour 100 (m/v): introduire 200 g de moût concentré rectifié exactement pesé dans un ballon jaugé de 500 ml, compléter au trait avec de l’eau et homogénéiser.

Use the solution obtained by diluting the rectified concentrated must to 40 % (m/v): introduce 200 g of accurately weighed rectified concentrated must into a 500 ml volumetric flask.


j) vérifier les jauges de niveau d’eau des chaudières en situation de fonctionnement normal;

(j) testing boiler water-level gauges under normal working conditions;


36. Tous les raccords d’entrée et de sortie des réservoirs d’emmagasinage, sauf ceux des soupapes de sûreté, des dispositifs de jauge du niveau du liquide et des manomètres, porteront une inscription indiquant s’ils communiquent avec le liquide ou le gaz au cours des opérations normales.

36. All storage tank inlet and outlet connections, except those for safety relief valves, liquid level gauging devices and pressure gauges, shall be labelled to indicated whether they communicate with the vapour or liquid phase during normal operations.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
36. Tous les raccords d’entrée et de sortie des réservoirs d’emmagasinage, sauf ceux des soupapes de sûreté, des dispositifs de jauge du niveau du liquide et des manomètres, porteront une inscription indiquant s’ils communiquent avec le liquide ou le gaz au cours des opérations normales.

36. All storage tank inlet and outlet connections, except those for safety relief valves, liquid level gauging devices and pressure gauges, shall be labelled to indicated whether they communicate with the vapour or liquid phase during normal operations.


(3) Il incombe au chef mécanicien de chaque chemin de fer de désigner un endroit convenable et sûr pour l’installation des indicateurs de niveau d’eau et des robinets de jauge.

(3) The Chief Mechanical Officer of each railway is responsible for the proper and safe positioning of gauge glasses and gauge cocks.


(3) Il incombe au chef mécanicien de chaque chemin de fer de désigner un endroit convenable et sûr pour l’installation des indicateurs de niveau d’eau et des robinets de jauge.

(3) The Chief Mechanical Officer of each railway is responsible for the proper and safe positioning of gauge glasses and gauge cocks.


—données de référence sur les jauges de niveau d'eau concernant la navigation.

—reference data for water level gauges relevant to navigation.


données de référence sur les jauges de niveau d'eau concernant la navigation.

reference data for water level gauges relevant to navigation.


Porter à l'ébullition pour chasser l'excès de brome, transvaser dans une fiole jaugée de 1000 ml et porter au trait de jauge avec de l'eau distillée.

Bring to the boil to dispel the excess bromine, transfer to a 1000 ml volumetric flask and make up to quantity with distilled water.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Jauge de niveau d'eau

Date index:2022-10-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)