Ce montant englobe des sommes visant à favoriser l'in
tégration des trois instituts nationaux de recherche
forestière du Canada pour créer l'Institut FPInnovations, le plus grand établissem
ent public-privé de recherche et de développement forestiers au monde; des sommes visant le financement d'activités de recherche et de développement pré-compétitives et non-exclusives relatives à la mise au point e
t à l'adaptation de technologies ...[+++] de pointe en biotechnologie et en nanotechnologie; et des sommes visant le financement de la création du Centre canadien sur la fibre de bois, un nouvel établissement de recherche ayant pour mission d'élargir nos connaissances sur les qualités de la fibre de bois et les meilleures utilisations possibles de cette ressource exceptionnelle.This includes funding to assist in the consolidation of Canada's three natio
nal forest research institutes to form FPInnovations, the largest public-private
forest research and development institution in the world; funding for pre-competitive, non-proprietary R and D to address the development and adaptation of emergi
ng and breakthrough technologies in biotechnology and nanotechnology; and funding for the creation of the Canadian wood fibre centre, a new
research ...[+++] entity to increase our knowledge of wood fibre qualities and how best to utilize this wonderful resource.