Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Centre de recherche et d'innovation d'Ottawa
Fondation d'Ottawa-Carleton pour l'éducation
ICUO
IRHO
Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa
Institut de recherche de l'Hôpital d'Ottawa
Institut de recherche en santé d'Ottawa
Institut de recherches d'Ottawa-Carleton
OCRI

Translation of "Institut de recherche de l'Hôpital d'Ottawa " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Institut de recherche de l'Hôpital d'Ottawa [ IRHO | Institut de recherche en santé d'Ottawa ]

Ottawa Hospital Research Institute [ OHRI | Ottawa Health Research Institute ]
Organismes et comités du secteur privé | Établissements de santé
Private-Sector Bodies and Committees | Health Institutions


Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa [ ICUO | Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa - Hôpital Civic d'Ottawa ]

University of Ottawa Heart Institute [ UOHI | University of Ottawa Heart Institute - Ottawa Civic Hospital ]
Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux | Système cardio-vasculaire
Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees | Cardiovascular System


Centre de recherche et d'innovation d'Ottawa [ OCRI | Fondation d'Ottawa-Carleton pour l'éducation | Institut de recherches d'Ottawa-Carleton ]

Ottawa Centre for Research and Innovation [ OCRI | Ottawa-Carleton Learning Foundation | Ottawa-Carleton Research Institute ]
Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux | Théories et méthodes pédagogiques
Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees | Education Theory and Methods
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En 1968, l'Institut de recherches zootechniques d'Ottawa, ou Arcott, a lancé un projet de recherche visant à accroître la production de mouton, qui a mené à la création de trois nouvelles races : Outaouais Arcott, Canadian Arcott et Rideau Arcott.

In 1968, the Animal Research Centre in Ottawa, or Arcott, started a research project to see if sheep production could be increased and intensified. The result was the production of three composite breeds: the Outaouais, Canadian and Rideau Arcotts.


Avant de poursuivre, vous aimeriez peut-être savoir que les races Arcott ont été vendues à l'industrie parce que le gouvernement fédéral a mis fin au financement de la recherche sur les moutons et a fermé l'institut de recherche fédéral d'Ottawa.

Before moving on, you might be interested to know the reason why the Arcott breeds were released to the industry. It was because the federal government cut research funding for sheep and closed the federal research station in Ottawa.


Témoins : À titre individuel : Thomas J. Courchene, Université Queen's; Jack Mintz, président‑directeur général, Institut C.D. Howe; prof. Herbert Grubel, agrégé supérieur de recherches, Fraser Institute ; Mario Seccareccia, Université d'Ottawa.

Witnesses: As Individual: Dr. Thomas J. Courchene, Queen's University; Jack Mintz, President and Chief Executive Officer, C.D. Howe Institute; Prof. Herbert Grubel, Senior Fellow, Fraser Institute; Mario Seccareccia, University of Ottawa.


L’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), la Division des études sur la famille et le travail de Statistique Canada, Ottawa, Ontario, Canada, l’unité Économétrie et soutien statistique à la lutte antifraude (ESAF), direction générale Centre commun de recherche de la Commission européenne, et l’unité Soutien à l’Espace européen de la recherche (SERA), direction générale Centre commun de recherche de la Commission eu ...[+++]

The Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD), the Family and Labour Studies Division of Statistics Canada, Ottawa, Ontario, Canada, the Econometrics and Statistical Support to Antifraud (ESAF) Unit, Directorate-General Joint Research Centre of the European Commission and the Support to the European Research Area (SERA) Unit, Directorate-General Joint Research Centre of the European Commission have to be regarded as bodies fulfilling the required conditions and should therefore be added to the list of agencies, organisations and institutions referred ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
27. se félicite de l'engagement des deux partenaires, illustrant toute l'importance du rôle joué par le Conseil de sécurité et par d'autres institutions des Nations unies dans la recherche d'une réponse mondiale efficace aux menaces majeures pour la paix et la sécurité internationales que constituent la prolifération des armes de destruction massive et de leurs vecteurs et l'exportation et la prolifération irresponsables d'armes conventionnelles, y compris d'armes légères et de petit calibre; souligne, à cet effet, la nécessité de poursuivre les travaux ...[+++]

27. Welcomes the commitment by both partners, highlighting the important role played by the UN Security Council and other UN institutions in seeking an effective global response to the key threats to international peace and security posed by the proliferation of WMDs and their delivery systems; as well as the irresponsible export and proliferation of conventional weapons, including small arms and light weapons; to that end, stresses the need for the continuation of work on strengthening the non-proliferation regime and that efforts must be made to work decisively towards the universalisation of the related treaties and conventions, in parti ...[+++]


27. se félicite de l'engagement des deux partenaires, illustrant toute l'importance du rôle joué par le Conseil de sécurité et par d'autres institutions des Nations unies dans la recherche d'une réponse mondiale efficace aux menaces majeures pour la paix et la sécurité internationales que constituent la prolifération des armes de destruction massive et de leurs vecteurs et l'exportation et la prolifération irresponsables d'armes conventionnelles, y compris d'armes légères et de petit calibre; souligne, à cet effet, la nécessité de poursuivre les travaux ...[+++]

27. Welcomes the commitment by both partners, highlighting the important role played by the UN Security Council and other UN institutions in seeking an effective global response to the key threats to international peace and security posed by the proliferation of WMDs and their delivery systems; as well as the irresponsible export and proliferation of conventional weapons, including small arms and light weapons; to that end, stresses the need for the continuation of work on strengthening the non-proliferation regime and that efforts must be made to work decisively towards the universalisation of the related treaties and conventions, in parti ...[+++]


D'autres formes de partenariats entre les instituts de recherche, les universités, les hôpitaux ou d'autres organismes des pays en développement et des États membres de l'UE visant à réduire la fuite des cerveaux pourraient notamment inclure des «systèmes de travail partagé», dans lesquels des scientifiques, des chercheurs, des médecins, des techniciens ou d'autres professionnels des pays en développement partageraient leur activité entre une institution de leur pays d'origine (université, hôpital, centre de recherche, etc.) et ...[+++]

Other forms of partnerships between research institutions, universities, hospitals or other bodies in developing countries and EU Member States to mitigate brain drain could include ‘shared work schemes’ in which scientists, researchers, doctors, technicians or other professionals from developing countries would share their work between an institution in their country of origin (University, hospital, research centre, etc.) and a partner institution in an EU Member State.


D'autres formes de partenariats entre les instituts de recherche, les universités, les hôpitaux ou d'autres organismes des pays en développement et des États membres de l'UE visant à réduire la fuite des cerveaux pourraient notamment inclure des «systèmes de travail partagé», dans lesquels des scientifiques, des chercheurs, des médecins, des techniciens ou d'autres professionnels des pays en développement partageraient leur activité entre une institution de leur pays d'origine (université, hôpital, centre de recherche, etc.) et ...[+++]

Other forms of partnerships between research institutions, universities, hospitals or other bodies in developing countries and EU Member States to mitigate brain drain could include ‘shared work schemes’ in which scientists, researchers, doctors, technicians or other professionals from developing countries would share their work between an institution in their country of origin (University, hospital, research centre, etc.) and a partner institution in an EU Member State.


Nous nous sommes rendus à l'Institut de cardiologie d'Ottawa, au Loeb Health Research Institute et à l'Hôpital d'Ottawa.

We went to the Ottawa Heart Institute, the Loeb Health Research Institute, and the Ottawa Hospital.


Il a été créé le 1er avril par la fusion de deux instituts: l'Institut de recherche Loeb, qui se trouve sur le campus civique de l'Hôpital d'Ottawa et l'Institut de recherche de l'Hôpital d'Ottawa, que je dirigeais auparavant sur le campus général.

It came into existence on April 1 following the merger of two pre-existing institutes: the Loeb Research Institute, located at the civic campus of the Ottawa Hospital, and the Ottawa Hospital Research Institute, which I previously directed at the general campus.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Institut de recherche de l'Hôpital d'Ottawa

Date index:2021-10-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)