Assurer la participation des femmes constituera l'un des enjeux spécifiques du projet, qui appuiera par ailleurs la commission électorale intérimaire afghane et l'aidera à jouer un rôle actif dans ce processus d'inscription des électeurs, ainsi que dans le processus électoral proprement dit.
Particular attention will be paid to ensuring female participation in the elections. The Project will support the Interim Afghan Electoral Commission and help enable it to play an active role in the voter registration exercise as well as in the elections process.