Grâce au recours à la technologie de pointe et à une main-d'oeuvre hautement qualifiée, entre 1986 et 1996, la productivité a augmenté de 48 p. 100 dans le secteur minier et de 37 p. 100 dans l'industrie de la fonte et de l'affinage, comparativement à 16 p. 100 dans toute l'économie canadienne.
With the use of high technology and a highly skilled workforce, between 1986 and 1996 labour productivity increased by 48% in mining and by 37% in the smelting and refining industries. That compares with about 16% in the entire Canadian economy.