À supposer que l'agent concerné soit catholique romain pratiquant, je pense que s'il refusait de délivrer un permis de mariage à des conjoints de même sexe, il devrait également être peu disposé à signer un document de divorce parce que le divorce va à l'encontre du principe de l'indissolubilité du mariage qui est un des piliers du mariage dans le catholicisme romain.
However, let us assume that the officer is a practising Roman Catholic. I am also of the opinion that if that officer refused to issue a licence recognizing same-sex marriage, he should also be reticent to sign a divorce paper because divorce is against the principle of the indissolubility of marriage, which is one of the key elements of marriage in the Roman Catholic faith.