Tous les indicateurs clés — le rapport plancher-habitant, la sécurité et l'abordabilité, entre autres — accusent un retard par rapport aux normes nationales.
All the key indicators — space per person, safety, affordability and so on — lag behind the national norms.