Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Circuit-training
Dates et heures des séances
Durée d'une séance d'entraînement
Entraînement
Entraînement en circuit
Heures des séances d'entraînement
Participer à des séances d'entraînement
REPLACE BY NPT
RQH
Réunion sur les questions de l'heure
Séance d'entraînement
Séance de mise en forme
Séance de pratique
Séance sur les questions de l'heure
Séance-circuit par ateliers
Travail en circuit

Translation of "Heures des séances d'entraînement " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
heures des séances d'entraînement

practice times
Sports (Généralités)
Sports (General)


réunion sur les questions de l'heure [ RQH | séance sur les questions de l'heure ]

hot stove meeting
Exposés et communications orales
Oral Presentations


dates et heures des séances

dates and times of the sittings
IATE - EU institutions and European civil service | Justice
IATE - EU institutions and European civil service | Justice


séance d'entraînement | séance de mise en forme

workout | training session | exercise session | practice session
entraînement physique
entraînement physique


séance d'entraînement [ séance de pratique ]

practice round
Hockey sur glace
Golf


entraînement | séance d'entraînement

training | training session
Jeux de ballon et lancer (Sports - divertissements - loisirs)
Sports, entertainments and leisure


préparer une séance d'entraînement pour une représentation | REPLACE BY NPT]

prepare session for performance training | prepare training drill | prepare performance training session | prepare training session for performance
Aptitude
skill


participer à des séances d'entraînement

do training sessions | participate in training session | participate in training sessions | participate in trainings
Aptitude
skill


entraînement en circuit (1) (2) | circuit-training (2) | séance-circuit par ateliers (3) | travail en circuit (3)

circuit training | circuit method
Généralités (Sports - divertissements - loisirs)
Sports, entertainments and leisure


durée d'une séance d'entraînement

training duration
Principes généraux de sciences et de culture (Généralités)
Principes généraux de sciences et de culture (Généralités)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Si, à l’heure prévue pour la nouvelle réunion, le quorum n’est pas encore atteint, le président peut à nouveau différer l’ouverture de la séance ou de la réunion plénière pendant au moins deux heures.

If there is still no quorum at the new time set, the Chairman may again postpone the opening of the session or plenary meeting for at least a further two hours.


(La séance, suspendue à 13 h 25, est reprise à 15 heures.)

(The sitting was suspended at 13.25 and resumed at 15.00.)


Après consultation des groupes politiques, M. le Président propose, en raison de la durée prévue des votes, que la séance de demain commence à 8 h30 et que l'heure des votes commence à 11 h 30.

After consulting the political groups, the President suggested starting the following day's proceedings at 8.30 and voting time at 11.30, in view of the expected duration of the latter.


La prolongation des séances, l’habitude de prolonger les heures de séance en juin juste avant l’ajournement pour l’été, et la limitation du débat sur certaines mesures législatives par l’attribution de temps ou la négociation d’accords en vue de suspendre les règles ont entraîné l’abandon de cette pratique.

This practice was abandoned with the extension of sittings, the introduction of extended hours prior to the June adjournment, and time limits for debate on certain items of legislation through time allocation or agreements to suspend the rules.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si cela entraîne des heures de séance prolongées, je crois que votre comité devrait être disposé à le faire.

If it means sitting extra hours, I think this committee should be prepared to do it.


Pour ce qui est du nombre total de jours de séance, pour chacun des scénarios proposés, nous indiquons au bas de chaque calendrier l'effet sur le calendrier parlementaire.En moyenne, le nombre de jours de séance serait ramené de 132 à 113 ou 114, mais même en n'ayant que 114 jours de séance, nous aurions quand même un accroissement net des heures de séance, grâce à l'ajout de ces deux semaines, le nombre d'heures de séance passant ...[+++]

In terms of total numbers of sitting days, each of the scenarios at the bottom of the calendar that we also did to represent the impact on the parliamentary calendar.On average we would go from 132 sitting days to 113 or 114 sitting days, but with 114 sitting days you could still have a net increase of hours, by adding those two weeks, to 1,015 hours.


Monsieur le président, il ne faut pas oublier que les changements d'heures de séance peuvent entraîner un effet de domino pour les députés qui siègent à de multiples comités.

Mr. Chair, one of the challenges of changing the committee hours is that some of the members of our committee have multiple committees, so it does create a domino effect.


2. La durée de conduite hebdomadaire ne dépasse pas cinquante-six heures ni n'entraîne un dépassement de la durée maximale de travail hebdomadaire définie dans la directive 2002/15/CE.

2. The weekly driving time shall not exceed 56 hours and shall not result in the maximum weekly working time laid down in Directive 2002/15/EC being exceeded.


2. La durée de conduite hebdomadaire ne dépasse pas cinquante-six heures ni n'entraîne un dépassement de la durée maximale de travail hebdomadaire définie dans la directive 2002/15/CE.

2. The weekly driving time shall not exceed 56 hours and shall not result in the maximum weekly working time laid down in Directive 2002/15/EC being exceeded.


MOTIONS Du consentement unanime, il est ordonné, Que, malgré toute disposition du Règlement de la Chambre, la Chambre continue de siéger immédiatement après l'heure réservée à l'étude des affaires émanant des députés et se forme en comité plénier pour étudier une affaire soulevée conformément à l'article 52 du Règlement, à savoir l'industrie agricole, pourvu que, durant cette étude, a) le Président puisse agir de temps à autre comme président du comité; b) aucun député ne puisse parler plus de 10 minutes; c) le président du comité ne reçoive pas d'appel de quorum ni de motion à part d'une motion « Que la séance soit maintenant levée » ...[+++]

MOTIONS By unanimous consent, it was ordered, That, notwithstanding any Standing Order, the House continue to sit immediately following the conclusion of Private Members' Hour, and resolve itself into a Committee of the Whole to consider the matter raised pursuant to Standing Order 52, namely, the agriculture industry, provided that during consideration thereof: (a) the Speaker may from time to time act as Chair of the Committee; (b) no Member may speak for more than 10 minutes; (c) the Chair of the Committee shall not receive any quorum call or any motion except a motion ``That the Committee do now rise''; (d) when no Member rises to speak, or at 10:00 p.m., whichever is earlier ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Heures des séances d'entraînement

Date index:2021-03-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)