Elles ont mis l'accent sur l'étroite coopération existant entre l'Union européenne et les Nations unies vis-à-vis de la Colombie, dont témoignent les c
ontacts réguliers à haut niveau, la coordination permanente sur le terrain et l'aide financière apportée par l'Union au bureau de M. LeMoyne , ainsi qu'à diverses agences des Nations
unies, dont le Haut Commissariat aux droits de l'homme (HCDH), le
Haut Commissariat des réfugiés (HCR) et l'Office de coordination des affaires
...[+++] humanitaires (OCAH).
They stressed the close co-operation between the EU and the UN on Colombia, as evidenced by the regular high-level contacts, permanent co-ordination at field level, and EU financial assistance to the office of Mr. LeMoyne and UN agencies such as the High Commissioner for Human Rights (HCHR), the High Commissioner for Refugees (HCR), and the Office for the Co-ordination of Humanitarian Affairs (OCHA).