mettre leur législation en harmonie [ inclure dans le champ d'application de sa législation | harmoniser le champ d'application ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bring into line

Pouvoir législatif (Droit constitutionnel) | Économie nationale et internationale | Vérification (Comptabilité) | Phraséologie

The Legislature (Constitutional Law) | National and International Economics | Auditing (Accounting) | Phraseology

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Comité pour l'harmonisation des dispositions applicables à l'assurance crédit à l'exportation pour les opérations bénéficiant d'une couverture à moyen et à long terme

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Committee on harmonisation of the provisions concerning export credit insurance for transactions with medium and long-term cover

IATE - FINANCE | European construction

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Sous-Groupe chargé de l'harmonisation de l'application des programmes et de leur gestion au niveau national

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Subgroup on Harmonization of Country-level Programming-cycle Implementation and Management

Organismes, unités administratives et comités | Relations internationales

Organizations, Administrative Units and Committees | International Relations

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

champ d'application ratione personae | champ d'application personnel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

personal scope | personal scope of application | scope in relation to persons | scope ratione personae

IATE - LAW

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

champ d'application matériel | champ d'application ratione materiae

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

material field of application | material scope | scope in relation to subject matter | scope ratione materiae | substantive scope

IATE - LAW

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

portée d'une déclaration [ champ d'application | champ d'application d'une déclaration ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

scope of a declaration

Traitement de l'information (Informatique) | Langages de programmation

Information Processing (Informatics) | Programming Languages

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

application par projection électrostatique | peinture par projection électrostatique | application au pistolet dans un champ électrostatique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

electrostatic spraying

peinture > application et séchage des peintures

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

champ d'application territoriale

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

territorial application

engagement international

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Loi fédérale du 28 septembre 1956 permettant d'étendre le champ d'application de la convention collective de travail [ LECCT ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Federal Act of 28 September 1956 on the Declaration of the General Application of Collective Employment Agreements [ DGAA ]

Histoire et sources du droit (Droit) | Droits réels (Droit) | Droit du travail - droit des fonctionnaires (Droit)

Law, legislation & jurisprudence

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

champ d'application (1) | portée (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

scope

Droit international - droit des gens (Droit) | Voies ferrées (Transports) | Transport sur route (Transports) | Politique des communications (Transports)

Law, legislation & jurisprudence | Transport

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Pour éviter un niveau d'insécurité élevé parmi les importateurs et les distributeurs sur la question de savoir quels produits électriques sont couverts par une directive relative à un produit spécifique, il y a lieu d'harmoniser leur champ d'application.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

In order to avoid a significant degree of uncertainty among importers and distributors as to what electrical products are covered by a specific product directive, their scopes of application should be aligned.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-11]

L’autre option est que nous harmonisions le champ d’application et d’utilisation afin que nous ne retombions pas au niveau national à ce sujet et n’ayons une harmonisation européenne que par rapport aux produits eux-mêmes et pas par rapport à leur utilisation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-16]

The other option is for us to harmonise the field of application and use so that we do not fall back to the national level in this regard and only have European harmonisation in relation to the products themselves and not in relation to their use.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-16]

· simplification et harmonisation du champ d'application de la garantie;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-03-03]

· Simplifying and harmonising the scope of coverage;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-03-03]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-03-03]

La Commission devait notamment examiner les questions suivantes: l’harmonisation des mécanismes de financement des systèmes de garantie des dépôts; la possibilité de modèles permettant de déterminer les contributions en fonction des risques; les avantages et les coûts liés à l’instauration éventuelle d’un système de garantie des dépôts à l’échelle de l’Union; l’impact de législations divergentes en matière de compensation et de créances à compenser sur l’efficacité du système; et l’harmonisation du champ des produits et des ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-03-03]

This encompasses the harmonisation of the funding mechanisms of deposit-guarantee schemes, possible models for introducing risk-based contributions, the benefits and costs of a possible introduction of a Union-wide Deposit Guarantee Scheme, the impact of diverging legislations as regards set-off and counterclaims, on the efficiency of the system, the harmonisation of the scope of products and depositors covered.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-03-03]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-03-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'harmonisation du champ d'application améliore la mise en œuvre de la directive et réduit la charge administrative.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

A harmonised scope improves implementation of the Directive and reduces administrative burden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-12]

La réduction du nombre de lignes budgétaires de 28 à 2 et l’harmonisation du champ d’application des quatre programmes existants permettront - nous l’espérons - de rendre plus efficace le soutien apporté à l’agenda social et politique de la stratégie de Lisbonne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-05]

Reducing the number of budget lines from 28 to 2 and harmonising the scope of the four programmes which already exist will, we hope, help to make support for the social and political agenda of the Lisbon Strategy more effective.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-05]

1. Harmonisation et champ d’application de la législation

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-21]

1. Harmonisation and scope of legislation:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-09-21]

11. soutient la Commission dans son intention de soumettre des propositions visant à préciser ou à harmoniser le champ d'application des points relatifs aux informations requises, à l'objet des enquêtes, à la transparence des résultats et au traitement équitable de chacune des parties concernées;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-21]

11. Urges the Commission to submit proposals that would clarify or harmonise the scope of information required, the aim of investigation, the transparency of findings and equal treatment of all stakeholders;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-21]

Elle a notamment harmonisé le champ d'application des droits d'accise sur la bière et introduit des droits d'accise sur le méthane, les huiles combustibles lourdes, le gasoil ainsi que le pétrole lampant.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-10-31]

In particular, it harmonised the scope of application of excise duties to beer and introduced excise duties on methane, heavy fuel oils, gas oil and kerosene.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-10-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-10-31]

24. demande aux gouvernements des pays signataires des accords de Schengen de mieux harmoniser le champ d'application d'un certain nombre de mesures transfrontalières, de façon que les déclarations prévues dans la convention soient réduites à un minimum;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-01-21]

24. Calls on the governments of the Schengen countries to improve coordination between the scope of a number of cross-border measures, so that the declarations provided for in the Agreement are kept to a minimum;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-01-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-01-21]

Others have searched : application par projection électrostatique champ d'application champ d'application d'une déclaration champ d'application matériel champ d'application personnel champ d'application ratione materiae champ d'application ratione personae champ d'application territoriale harmoniser le champ d'application mettre leur législation en harmonie peinture par projection électrostatique portée portée d'une déclaration Harmoniser le champ d'application

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Harmoniser le champ d'application

Date index:2022-08-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Harmoniser le champ d'application " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)