La capacité de la BEI à tirer parti des ressources budgétaires limitées de l'Union a besoin de nouveaux instruments financiers visant à mobiliser les sources privées dans un bouquet efficace afin d'améliorer l'économie sociale, les industries créatives, la "spécialisation intelligente" et les groupements et d'atteindre les objectifs en matière de développement, d'action sociale et d'emploi.
The EIB capacity of leverage limited EU budgetary resources needs new financial instruments aiming at mobilising private sources in an efficient mix in order to improve social economy, creative industries, ‘smart specialisation’ and clusters and to achieve development, welfare and employment targets.