Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Groupe de travail de l'Office des terres et des eaux
Office des terres et des eaux de North Slave
Office des terres et des eaux de la vallée du Mackenzie

Translation of "Groupe de travail de l'Office des terres et des eaux " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Groupe de travail de l'Office des terres et des eaux

Land and Water Board Working Group
Organismes et comités du secteur privé | Droit autochtone | Administration (Autochtones) | Territoires (Autochtones)
Private-Sector Bodies and Committees | Aboriginal Law | Administration (Aboriginals) | Territories (Aboriginals)


Office des terres et des eaux de North Slave

North Slave Land and Water Board
Organismes, unités administratives et comités | Administration (Autochtones) | Territoires (Autochtones)
Organizations, Administrative Units and Committees | Administration (Aboriginals) | Territories (Aboriginals)


Office des terres et des eaux de la vallée du Mackenzie

Mackenzie Valley Land and Water Board
Organismes et comités nationaux canadiens | Droit privé
National Bodies and Committees (Canadian) | Private Law


Groupe de travail VII Bâtiments de l'Office européen des brevets, école européenne et logements / Sous-groupe Bâtiment

Working Party VII The building to be used by the European Patent Office, the European School and housing / Sub-Committee Building
IATE - EUROPEAN UNION
IATE - EUROPEAN UNION


Groupe de travail Mesure de la pollution des eaux en sidérurgie

Working Party on Measurement of Water Pollution in the Iron and Steel Industry
IATE - EUROPEAN UNION
IATE - EUROPEAN UNION


Groupe de travail Epuration des eaux usées en sidérurgie

Working Party on Effluent Treatment in the Iron and Steel Industry
IATE - EUROPEAN UNION
IATE - EUROPEAN UNION


groupe de travail binational pour l'amélioration de la qualité des eaux et des milieux aquatiques du Doubs franco-suisse

alien species
Protection de l'environnement (Environnement)
Environment & ecology
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En présentant ces réserves, nous voulons qu'il soit bien clair que nous reconnaissons et apprécions les efforts déployés par les groupes de travail des offices des terres et des eaux et de l'Office d'examen environnemental pour se préparer à la transition et prendre en compte les questions soulevées par le secteur des ressources dans ses présentations.

In putting forward these concerns, we would like to be clear that we both recognize and appreciate the efforts of the working groups for the land and water boards and for the environmental review board to prepare for the transition and to consider the issues raised by the resource sector as demonstrated in their submissions.


Les autres questions importantes sur lesquelles il nous faudra travailler sont l'évaluation des effets cumulatifs; l'office des terres et des eaux travaille aussi avec l'office d'aménagement territorial pour mettre au point un plan d'aménagement territorial; l'office des terres et des eaux travaille avec l'administration des terres des Gwich'in pour mettre au point des règles de contrôle territorial, qui s'intègrent avec bonheur ...[+++]

Other items of importance that need to be worked on are cumulative effects assessment; the land and water board also working with the land use planning board in the development of a land use plan; the land and water board working with the Gwich'in land administration to develop land control rules, which mesh nicely with the regulatory system designed in the MVRMA.


Le SSI s'oppose particulièrement aux dispositions du projet de loi C-15 qui proposent l'élimination de l'Office des terres et des eaux du Sahtu et des autres groupes régionaux pour que l'Office des terres et des eaux de la vallée du Mackenzie gère les permis pour l'utilisation des terres et les demandes de permis de l'utilisation des eaux.

In particular, the SSI opposes the provisions of Bill C-15 that propose to eliminate the Sahtu Land and Water Board and the other regional panels and have the Mackenzie Valley Land and Water Board manage all land use permits and water licence applications.


8. se dit également préoccupé par la récente déclaration du ministre français de la défense, Jean-Yves Le Drian, sur la nécessité d'une opération militaire dans les eaux côtières libyennes afin de lutter effectivement contre les trafiquants d'êtres humains et les passeurs; met l'accent sur les nombreux commentaires négatifs de décideurs politiques libyens au sujet des projets de déploiement de l'EU NAVFOR MED, opération SOPHIA, dans les eaux territoriales libyennes; rappelle que, sans le consentement des autorités libyennes ni mandat au titre du chapitr ...[+++]

8. Is equally concerned at the recent statement by the French Defence Minister, Jean-Yves Le Drian, regarding the need to operate militarily in Libyan coastal waters in order to effectively fight human smugglers and traffickers; stresses the many negative statements by Libyan decision-makers with regard to the plans to deploy EUNAVFOR Sophia forces in Libyan territorial waters; recalls that without the consent of the Libyan authorities or a UN mandate under Chapter VII of the UN Charter, such military action is to be considered illegal and an act of aggression; is concerned about the overall effectiveness of the approach, in light of ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
31. relève les préoccupations des pétitionnaires au sujet des injustices présumées se produisant lors de procédures administratives et judiciaires concernant la séparation ou le divorce de parents au cours desquelles des questions relatives à la garde de jeunes enfants et aux adoptions forcées sont soulevées; observe, dans ce contexte, qu'il existe, dans certains États membres et dans le cas de couples binationaux, une possible discrimination fondée sur la nationalité en faveur du parent ressortissant de l'État dans lequel se déroule ...[+++]

31. Notes the concerns of petitioners regarding alleged instances of injustice that have occurred in the course of administrative and judicial procedures for the separation or divorce of parents in which issues concerning the custody of young children and forced adoptions are raised; notes, in this context, that in some Member States, in the case of bi-national couples, discrimination on grounds of nationality may occur in favour of the parent from the Member State in which the proceedings take place and against the non-national of that state, with severe and often very dramatic repercussions on the rights of the child; ...[+++]


9. souligne qu'il importe que l'instauration de la paix s'accompagne d'un véritable effort de lutte contre les inégalités et la pauvreté, prévoyant notamment des solutions justes pour les personnes et les communautés ayant dû quitter leurs terres, l'accès à un travail décent et la reconnaissance des droits sociaux et du travail sur l'ensemble du territoire colombien, et estime qu'il convient de soutenir tout particulièrement les quelques groupes qui ont s ...[+++]

9. Stresses how important it is for the peace process to be accompanied by a determined effort to combat inequality and poverty, including by finding fair solutions for people and communities forced off their lands, and providing all of Colombia's people with access to decent work and ensuring recognition of their social and labour rights; considers that certain groups that have suffered disproportionately from the conflict, such as Afro-Colombian and ...[+++]


14. se félicite de l'établissement du groupe de travail sectoriel sur les matières premières dans le cadre du partenariat d'action en matière d'innovation du CET; estime que la question des terres rares devrait être traitée en priorité par ce groupe de travail; appelle à l'élaboration d'un calendrier de recherche en collaborat ...[+++]

14. Welcomes the establishment of the sectoral work stream on raw materials within the TEC's Innovation Action Partnership; believes that the issue of rare earths merits particular priority within this work stream; calls for the development of a collaborative research agenda and exchange of best practice on critical raw materials, particularly within the context of a trilateral co-operation with Japan; calls for transatlantic co-operation with regards to data sharing on raw materials, including secondary raw ma ...[+++]


6. déplore, par ailleurs, l'incapacité de l'Union européenne à instaurer un climat de confiance dans les négociations, qui aurait permis de progresser davantage au sein des groupes de travail spéciaux, faute d'avoir pris des engagements spécifiques antérieurs en termes de financement public international des actions liées au climat dans les pays en développement; invite en outre l'Union européenne à clarifier sa position quant à une deuxième période d'engagements similaires pour les États-Uni ...[+++]

6. Regrets, furthermore, that the EU was not able, through earlier specific commitments to international public finance for climate efforts in developing countries, to build confidence in the negotiations in order to make further progress in the Ad Hoc Working Groups; calls on the EU, furthermore, to clarify its position regarding a second commitment period of the Kyoto Protocol being conditional on similar commitments being made by the US under anoth ...[+++]


On s'est opposé à la formation de l'Office des terres et des eaux de la vallée du Mackenzie, office qui regroupera les groupes de travail régionaux chargés de l'étude des demandes d'utilisation des terres et des eaux susceptible d'avoir un impact dans plus d'une administration.

There has been opposition to the formation of the Mackenzie Valley Land and Water Board, a board which will bring together the regional panels to deal with land use or water licence applications that will have an impact on more than one jurisdiction.


L'établissement de l'office territorial reléguera l'Office des terres et des eaux du Sahtu au rang de groupe de travail de l'office plus grand, mais le groupe de travail continuera de fonctionner normalement.

The establishment of the territorial board will reduce the Sahtu Land and Water Board to a panel of the larger board, but the panel will continue to carry on as normal.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Groupe de travail de l'Office des terres et des eaux

Date index:2024-03-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)