Northern Alliance | United Islamic Front for the Salvation of Afghanistan | United National and Islamic Front for the Salvation of Afghanistan | UIFSA [Abbr.] | UNIFSA [Abbr.]

IATE - European construction

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil et à la Commission, au Secrétaire général des Nations unies et au Secrétaire général de l'OTAN, et aux gouvernements et parlements des États membres, ainsi que de la République islamique d'Afghanistan.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-15]

Instructs its President to forward this resolution to the Council and the Commission, the Secretary-General of the United Nations, the Secretary-General of NATO and the governments and parliaments of the Member States and of the Islamic Republic of Afghanistan.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-15]

113. charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil et à la Commission, au Secrétaire général des Nations unies et au Secrétaire général de l'OTAN, et aux gouvernements et parlements des États membres, ainsi que de la République islamique d'Afghanistan.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-15]

113. Instructs its President to forward this resolution to the Council and the Commission, the Secretary-General of the United Nations, the Secretary-General of NATO and the governments and parliaments of the Member States and of the Islamic Republic of Afghanistan.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-15]

— vu le programme indicatif national de la Commission, qui prévoit d'inscrire un montant de 600 000 000 EUR pour la République islamique d'Afghanistan au cours des exercices 2007 à 2010,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-07]

– having regard to the Commission's National Indicative Programme, earmarking EUR 600 million for the Islamic Republic of Afghanistan for the budget years 2007-2010,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-07]

Comme l'ont confirmé les Nations Unies, le Front national islamique cible dans un premier temps les populations en fonction de leur race.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-09-25]

As the UN has confirmed, the national Islamic front is targeting populations based on their race.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-09-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Un tableau détaillé a émergé de l'aide accordée par le Front national islamique et des interactions financières avec Oussama ben Laden et Al-Qaïda.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-09-25]

A detailed picture emerged of the national Islamic front regime's support for and financial interactions with Osama bin Laden and al-Qaeda.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-09-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-09-25]

Cette appui au terrorisme par le Front national islamique remonte au moins à 1993, époque où le régime était directement impliqué dans l'attaque précédente contre le World Trade Center et dans des complots avortés pour bombarder d'autres cibles à New York.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-09-25]

This support of terrorism by the national Islamic front goes back at least as far as 1993 when the regime was directly implicated in the previous attack on the World Trade Centre and in foiled plots to bomb other targets in New York.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-09-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-09-25]

Par conséquent, la Chambre des représentants des États-Unis a conclu sans hésiter que le Front national islamique au pouvoir au Soudan est coupable de génocide.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-09-25]

Accordingly the U.S. house of representatives has decisively concluded that the national Islamic front government in Sudan is guilty of genocide.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-09-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-09-25]

Le Front national islamique commet systématiquement des atrocités.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-09-25]

The national Islamic front is engaged in atrocities in a very systematic way.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-09-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-09-25]

23. charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil, à la Commission, à l'Organisation des Nations unies et aux gouvernements de l'Afghanistan, de la République islamique du Pakistan, de la République islamique d'Iran, de la République du Tadjikistan, de la République d'Ouzbékistan, des États-Unis d'Amérique et de la République populaire de Chine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-14]

23. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the United Nations and the governments of Afghanistan, Pakistan, Iran, Tajikistan, Uzbekistan, the United States of America and China.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-14]

Dans le domaine des fondamentalismes religieux, qu'ils soient islamiques, chrétiens ou judaïques, il convient de distinguer différentes catégories: des fondamentalismes chrétiens comme le "national catholicisme", ou de nombreux aspects de l'inquisition jusqu'aux fondamentalismes islamiques dans lesquels existe une grande prolifération de mouvements et de dirigeants islamistes: le fondamentalisme neo-hanbalita wahabi en Arabie centrale au milieu du XVIII siècle, ultérieurement wahabisme, réapparu au XX siècle; Hassan al Banna (monde a ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-24]

Various forms can be distinguished within each of the religious fundamentalisms, whether Islamic, Christian or Jewish: ranging from Christian fundamentalisms such as 'Catholic nationalism' under Franco and many aspects of the Inquisition, to Islamic fundamentalisms, among which there is a great proliferation of Islamic movements and leaders: neo-Hanbalite Wahabi fundamentalism in Central Arabia in the mid-18 century, later to be revived as Wahabism in the 20 century; Hass ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-24]

Others have searched : alliance du nord funisa front national islamique front national islamique d'afghanistan front uni Front national islamique d'Afghanistan

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Front national islamique d'Afghanistan

Date index:2021-02-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Front national islamique d'Afghanistan " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)