Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
EFCW
Forum européen pour la protection de l'enfance
Forum européen pour le bien-être de l'enfance
Forum européen pour le bien-être de l'enfant
Forum européen pour les droits de l'enfant

Translation of "Forum européen pour le bien-être de l'enfant " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Forum européen pour la protection de l'enfance | Forum européen pour le bien-être de l'enfance | Forum européen pour le bien-être de l'enfant | EFCW [Abbr.]

European Forum for Child Welfare | EFCW [Abbr.]
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Health | Humanities | Europe
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Health | Humanities | Europe


Forum européen pour les droits de l'enfant

European Children's Forum | European Forum on the Rights of the Child
IATE - SOCIAL QUESTIONS
IATE - SOCIAL QUESTIONS


Définition: Troubles caractérisés par un ensemble de conduites dyssociales, agressives ou provocatrices, répétitives et persistantes, dans lesquelles sont bafouées les règles sociales correspondant à l'âge de l'enfant. Ces troubles dépassent ainsi largement le cadre des mauvaises blagues ou mauvais tours des enfants et les attitudes habituelles de rébellion de l'adolescent. Ils impliquent, par ailleurs, la notion d'un mode de fonctionnement persistant (pendant au moins six mois). Les caractéristiques d'un trouble des conduites peuvent être symptomatiques d'une autre affection psychiatrique; dans cette éventualité, ce dernier diagnostic ...[+++]

Definition: Disorders characterized by a repetitive and persistent pattern of dissocial, aggressive, or defiant conduct. Such behaviour should amount to major violations of age-appropriate social expectations; it should therefore be more severe than ordinary childish mischief or adolescent rebelliousness and should imply an enduring pattern of behaviour (six months or longer). Features of conduct disorder can also be symptomatic of other psychiatric conditions, in which case the underlying diagnosis should be preferred. Examples of the behaviours on which the diagnosis is based include excessive levels of fighting or bullying, cruelty t ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F91
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F91
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
À cette fin, la Commission tirera parti de l’expertise du forum européen pour les droits de l’enfant et poursuivra son travail avec ce forum, ainsi qu’avec les médiateurs pour enfants et d’autres partenaires compétents dans ce domaine.

To this end, the Commission will draw on the expertise of the European Forum on the Rights of the Child and will continue to work with this Forum and with Ombudspersons for children and other relevant partners in this area.


Le Parlement européen[8], le Comité des régions[9], le Comité économique et social et le Conseil de l'Europe[10] ainsi que des partenaires de premier plan tels que l'UNICEF, les médiateurs pour enfants des États membres et la société civile ont contribué à la préparation de la présente communication, notamment par l'intermédiaire des travaux du forum européen sur les droits de l'enfant[11].

The European Parliament[8], the Committee of the Regions[9], the Economic and Social Committee and the Council of Europe[10] as well as key stakeholders such as UNICEF, the Ombudspersons for children in the Member States, and civil society have contributed to the preparation of this Communication including through the work of the European Forum on the Rights of the Child[11].


[11] Le forum européen sur les droits de l'enfant — créé par la Commission dans le cadre de la présidence allemande de 2007 — rassemble des représentants des États membres, du Parlement européen, du Comité des régions, du Comité économique et social européen, du Conseil de l'Europe, de l'UNICEF, des observatoires nationaux de l'enfance, des médiateurs pour enfants, de la société civile et d'autres parties prenantes.

[11] The European Forum on the Rights of the Child – created by the Commission under German Presidency in 2007 – brings together representatives of Member States, the European Parliament, the Committee of the Regions, the European Economic and Social Committee, the Council of Europe, UNICEF, national observatories on childhood, Ombudspersons for children, civil society and other stakeholders.


Une approche globale pour la promotion des droits de l'enfant[6] a été lancée et a débouché sur la création du forum européen pour les droits de l'enfant.

A comprehensive approach for promoting the rights of the child was launched, [6] leading to the establishment of the European Forum for the Rights of the Child.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(69)Document d’information sur les financements de l’UE visant à protéger les enfants migrants, Forum européen pour les droits de l’enfant, 2016. [http ...]

(69)Background document on EU funding to protect children in migration, 2016 European Forum on the rights of the child. [http ...]


7e et 8e forums européens pour les droits de l’enfant concernant les systèmes de protection de l’enfance:

7th and 8th European Forum on the Rights of the Child addressing child protection systems:


de la Conférence européenne des ministres du tourisme organisée par les présidences "Tourisme – Clé pour la croissance et l'emploi en Europe", tenue à Vienne les 20 et 21 mars 2006, notamment concernant le lancement du portail européen du tourisme et la nécessité de poursuivre la lutte contre l'exploitation sexuelle des enfants, ainsi que des résultats de la conférence européenne d'experts intitulée "L' éco-tourisme en Euro ...[+++]

the Presidencies' European Tourism Ministers' Conference"Tourism - Key to Growth and Employment in Europe' of 20-21 March 2006, Vienna, in particular the launch of the European Portal for Tourism, the need to continue to combat the sexual exploitation of children, and the results of the European expert conference on environmentally-friendly travelling in Europe; the European Tourism Forums, notably the latest, held in Malta on 19-21 October 2005;


Le président a résumé son discours en déclarant : "Ce qu'il nous faut désormais c'est une nouvelle fois faire la démonstration qu'il existe une volonté politique aux niveaux européen et mondial de progresser pour le bien de nos enfants et de nos petits enfants.

The President summed up his speech by saying that: "What is now needed is a renewed demonstration of political will at European and global level to progress for the sake of our children and grandchildren.


Dans un langage clair et débarrassé d'hermétisme, Europe sociale passe en revue, en les détaillant, les propositions avancées par la Commission européenne en matière sociale au cours des douze derniers mois : rémunérations équitables, comité d'entreprise européen, contrat de travail, garde des enfants, licenciements collectifs, sécurité sociale, santé et sécurité sur les lieux du travail mais aussi lutte contre le tabagisme et bien d'autres encore.

In the clearest possible language, Social Europe sets forth and comments on the European Commission's proposals in the social field over the past twelve months: fair pay, the European works council, employment relationships, childcare, collective redundancies, social security, health and safety at the workplace, the campaign against tobacco and may other topics.


Pour le bien de mes enfants, je ne demande qu'une seule chose : accordez-nous le même financement que les Européens et les Américains consacrent aux recherches sur les glaciers; transformons nos glaciers en banques d'eau importantes; acceptons le fait qu'ils sont en train de devenir des symboles dérangeants du changement climatique.

So for my children's sake, I ask only one thing: Give us the same funding that the Europeans and the U.S. have set aside for glacier research; adopt our glaciers as critical water banks; accept that they have become disturbing icons of climate change.




Others have searched : Forum européen pour le bien-être de l'enfant    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Forum européen pour le bien-être de l'enfant

Date index:2022-01-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)