Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aldéhyde formique
Aldéhyde méthylique
Bois anhydre
Bois séché à l'état anhydre
Bois séché à l'étuve
Bois à l'état anhydre
Formaldéhyde
Formaldéhyde gazeux
Formaldéhyde monohydrate
Formaldéhyde à l'état anhydre
Formaldéhyde à l'état dissous
Formaldéhyde à l'état gazeux
Formaline
Formol
Méthanal
Méthanediol
Méthylèneglycol
Oxométhane
Oxyde de méthylène
Oxyméthylène
Poids anhydre
Poids à l'état sec
Solution aqueuse de formaldéhyde
état anhydre

Translation of "Formaldéhyde à l'état anhydre " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
formaldéhyde [ formaldéhyde gazeux | méthanal | aldéhyde formique | aldéhyde méthylique | oxyde de méthylène | oxométhane | oxyméthylène | formaldéhyde à l'état anhydre | formaldéhyde à l'état gazeux ]

formaldehyde [ formaldehyde gas | methanal | formic aldehyde | methyl aldehyde | methylene oxide | oxomethane | oxymethylene ]
Protection des végétaux | Agents de pollution
Crop Protection | Pollutants


bois à l'état anhydre | bois anhydre | bois séché à l'état anhydre | bois séché à l'étuve

absolutely dry wood | oven-dry wood
IATE - Natural and applied sciences | Forestry | Industrial structures and policy
IATE - Natural and applied sciences | Forestry | Industrial structures and policy


méthanediol [ formaldéhyde monohydrate | solution aqueuse de formaldéhyde | formaline | formol | méthylèneglycol | formaldéhyde à l'état dissous ]

methanediol [ formaldehyde monohydrate | formaldehyde solution | formalin | formol | methylene glycol ]
Protection des végétaux | Photographie
Crop Protection | Photography


état anhydre

oven-dry
IATE - Industrial structures and policy | Chemistry
IATE - Industrial structures and policy | Chemistry


poids anhydre [ poids à l'état sec ]

oven-dry weight [ bone-dry weight ]
Séchage du bois | Apprêt et traitements divers (Textiles) | Industries du textile | Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
Wood Drying | Textiles: Preparation and Processing | Textile Industries | Engineering Tests and Reliability
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
panneaux de particules: les émissions de formaldéhyde provenant de panneaux de particules à l’état brut, c’est-à-dire avant usinage ou revêtement, ne doivent pas dépasser 50 % de la valeur limite qui permettrait de répertorier ces panneaux dans la classe E1 selon la norme EN 312.

Particleboard: the emission of formaldehyde from particleboards in their raw state, i.e. prior to machining or coating, shall not exceed 50 % of the threshold value that would allow it to be classified as E1 according to standard EN 312.


Panneaux de particules: les émissions de formaldéhyde provenant de panneaux de particules à l'état brut, c'est-à-dire avant usinage ou revêtement, ne doivent pas dépasser 50 % de la valeur limite permettant de les répertorier en classe E1 conformément à la norme EN 312-1.

Particleboard: the emission of formaldehyde from particle boards in their raw state, i.e. prior to machining or coating, shall not exceed 50 % of the threshold value that would allow it to be classified as E1 according to standard EN 312-1.


Panneaux de particules: les émissions de formaldéhyde provenant de panneaux de particules à l'état brut, c'est-à-dire avant usinage ou revêtement, ne doivent pas dépasser 50 % de la valeur limite permettant de les répertorier en classe E1 conformément à la norme EN 312-1.

Particleboard: the emission of formaldehyde from particle boards in their raw state, i.e. prior to machining or coating, shall not exceed 50 % of the threshold value that would allow it to be classified as E1 according to standard EN 312-1.


1702 11 00 | LACTOSE, À L’ÉTAT SOLIDE, ET SIROP DE LACTOSE, SANS ADDITION D’AROMATISANTS OU DE COLORANTS, CONTENANT EN POIDS >= 99 % DE LACTOSE, EXPRIMÉ EN LACTOSE ANHYDRE CALCULÉ SUR MATIÈRE SÈCHE |

1702 11 00 | LACTOSE IN SOLID FORM AND LACTOSE SYRUP, NOT CONTAINING ADDED FLAVOURING OR COLOURING MATTER, CONTAINING BY WEIGHT >= 99 % LACTOSE, EXPRESSED AS ANHYDROUS LACTOSE, CALCULATED ON THE DRY MATTER |


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
" 3 . A ) PAR DEROGATION A L ' ARTICLE 1ER , LES ETATS MEMBRES PEUVENT MAINTENIR LES DISPOSITIONS DES LEGISLATIONS NATIONALES RELATIVES A L ' EMPLOI DU FORMALDEHYDE DANS LE FROMAGE GRANA PADANO SOUS RESERVE QUE LE PRODUIT FINI COMMERCIALISE NE CONTIENNE PAS PLUS DE 0,5 MILLIGRAMME PAR KILOGRAMME DE FORMALDEHYDE LIBRE ET/OU COMBINE ;

' 3 ( A ) BY WAY OF DEROGATION FROM ARTICLE 1 , MEMBER STATES MAY MAINTAIN THE PROVISIONS OF THEIR NATIONAL LAWS RELATING TO THE USE OF FORMALDEHYDE IN GRANO PADANO CHEESE PROVIDED THAT WHEN THE FINAL PRODUCT IS MARKETED , THE LEVEL OF FORMALDEHYDE , FREE AND/OR COMBINED , SHALL NOT EXCEED 0.5 MILLIGRAM PER KILOGRAM .


LORSQUE LE CLASSEMENT D'UNE MARCHANDISE VISEE A L'ARTICLE 1ER DU REGLEMENT ( CEE ) N 1059/69 SOUS L'UNE DES SOUS-POSITIONS DU TARIF DOUANIER COMMUN DEPEND DE SA TENEUR EN POIDS D'AMIDON OU DE FECULE , CETTE TENEUR EST DETERMINEE EN FONCTION DE LA QUANTITE D'AMIDON OU DE FECULE A L'ETAT ANHYDRE CONTENUE DANS LADITE MARCHANDISE .

WHERE CLASSIFICATION OF GOODS REFERRED TO IN ARTICLE 1 OF REGULATION ( EEC ) N 1059/69 UNDER ONE OR OTHER OF THE SUBHEADINGS OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF DEPENDS ON THE STARCH CONTENT BY WEIGHT , SUCH CONTENT SHALL BE DETERMINED BY REFERENCE TO THE QUANTITY OF STARCH IN THE ANHYDROUS STATE CONTAINED IN SUCH GOODS .


Ma réponse n'est pas concise, sénateur Cordy, mais si nous nous conformons pour vendre en Californie et aux États-Unis des produits à teneur réduite en formaldéhyde, nous aurons une longueur d'avance sur les importateurs asiatiques.

In a long answer, Senator Cordy, as we become compliant to sell to California and the U.S. on reduced- formaldehyde products, we would have a leg up on the Asian imports.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Formaldéhyde à l'état anhydre

Date index:2024-04-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)