Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Filtre à canal air et eau
Filtre à canal d'adduction d'air et d'eau

Translation of "Filtre à canal d'adduction d'air et d'eau " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
filtre à canal air et eau [ filtre à canal d'adduction d'air et d'eau ]

filter with joint air/water duct
Traitement des eaux | Équipement et outillage (Alimentation en eau)
Water Treatment (Water Supply) | Equipment and Tools (Water Supply)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Malheureusement, le prix est devenu trop élevé. On a dit aux agriculteurs qui leur en coûterait 40 000 $ pour se raccorder au canal d'adduction et qu'il leur faudrait en plus défrayer le coût de l'eau.

They told farmers it would cost $40,000 to connect to the water pipeline, plus the cost of the water.


La situation n'était pas entièrement attribuable à l'usine de traitement d'eau; en raison de pluies diluviennes venues grossir la rivière Red Deer, les bassins de filtration de Drumheller, source du canal d'adduction, ne suffisaient plus à la tâche.

It was not entirely due to the treatment plant; it was because there was a huge amount of rainfall in the Red Deer River that overwhelmed the capacity of the filtration lagoons at Drumheller, which was the source for the pipeline.


La signature des contrats a eu lieu ce 25 octobre 2010 sur l’aire autoroutière de Thieu, à la jonction des autoroutes Mons-Paris vers Bruxelles (E19) et Namur (E42), avec vue sur le canal du Centre et l’ascenseur à bateaux de Strepy-Thieu ; un lieu particulièrement choisi puisque voie routière et voie d’eau sont, à cet endroit, parallèles l’une à l’autre. Avec, à quelques encablures, le pont-canal du Sart, un ouvrage d’art long de ...[+++]

These contracts were signed on 25 October 2010 at the Thieu service station at the junction of the Mons-Paris motorways towards Brussels (E19) and Namur (E42), with a view over the Centre Canal and the Strepy-Thieu boat lift – a place that was especially chosen because the road and inland waterway systems run in parallel at this point and because it is only a few hundred yards away from both the Sart bridge-canal, a structure 500 m long and 50 m wide that enables the Centre Canal to cross the ...[+++]


C'est l'habitat naturel de nombreuses espèces et un système qui filtre les toxines mortelles de l'eau, de la terre et de l'air pour les centaines de milliers de gens qui vivent sur ce territoire et aux alentours.

It is a natural habitat providing a home to numerous species and a system which acts as a powerful filter for the hundreds of thousands of people living within and around its domain, filtering otherwise deadly toxins from the water, land and air.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Est-ce que la technologie est disponible pour affronter ce genre de problème. M. John Cooper: Habituellement, on utilise à la fois le stripage à l'air, qui projette de l'air dans l'eau pour faire évaporer les composants chimiques volatils, et les filtres à charbon actif qui réduiront les niveaux bien au-dessous de cinq.

Is the technology available in terms of dealing with that and meeting that Mr. John Cooper: Generally, you use a combination of air stripping, which blows air into the water so a volatile chemical will evaporate, and activated charcoal filters, and that will bring down your levels well below five.


«La sonde de prélèvement du flux de gaz dans lequel les particules seront prélevées doit être disposée dans le canal de dilution de façon à permettre le prélèvement d'un flux représentatif du mélange homogène d'air et de gaz d'échappement et à assurer que la température de ce mélange air/gaz d'échappement ne dépasse pas 325 K (52 °C) juste avant le filtre à particules».

'The sampling probe for the test gas flow for particulates must be so arranged within the dilution tract that a representative sample gas flow can be taken from the homogeneous air/exhaust mixture and an air/exhaust gas mixture temperature of 325 K (52 °C) is not exceeded immediately before the particulate filter.`


Si l'air comprimé est pris dans des récipients sous pression servant à l'exploitation du bateau ou à d'autres buts ou produit au moyen de compresseurs, il y a lieu d'aménager un filtre à air ou un déshuileur immédiatement devant la caisse à eau sous pression, sauf dans le cas où l'eau est séparée de l'air par une membrane.

If the compressed air is obtained from pressurized receptacles used to operate the vessel or for other purposes, or produced by means of compressors, an air filter or oil separator must be installed directly in front of the pressurized water cistern unless the water and the air are separated by diaphragms.




Others have searched : Filtre à canal d'adduction d'air et d'eau    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Filtre à canal d'adduction d'air et d'eau

Date index:2022-04-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)