3. La vente, l'importation et la publicité du charbon de bois sont autorisées à la condition que le contenant dans lequel ce produit est offert en vente au public porte, sur chaque principale surface exposée, un avertissement conforme à l'article 4, précédé du mot «Avertissement» s'il est rédigé en français ou du mot «Warning» s'il est rédigé en anglais, qui énonce clairement que le charbon de bois :
3. A person may advertise, sell or import charcoal if a warning, headed by the word " Warning" , where it is written in the English language, and the word " Avertissement" , where it is written in the French language, is shown in the form and manner prescribed in section 4 on each principal display surface of any container in which the charcoal is offered for sale to the public, conveying clearly that