Ce groupe, qui compte 12 organisations, dont la Croix-Rouge canadienne, la Société canadienne de psychologie, l'Association des psychiatres du Canada et l'Association médicale canadienne, a produit des feuillets d'information destinés au public et aux fournisseurs de soins de santé, afin de les aider à surmonter le stress et l'anxiété engendrés par la récente flambée du SRAS.
This group of 12 organizations, including the Canadian Red Cross, the Canadian Psychological Association, the Canadian Psychiatric Association and the Canadian Medical Association, have developed information sheets for both the public and health care providers to help us all with the stress and anxiety associated with the recent SARS outbreak.