En vertu de la réglementation sur les projets hors Canada, les projets mineurs—y compris par exemple un système de gestion du fumier dans une ferme d'autruches encore en Chine, —ont fait l'objet d'évaluations environnementales en vertu de la loi mais les réacteurs nucléaires et les super-barrages, par exemple, en sont exemptés.
Under the projects outside Canada regulation, minor projects—including such things as a manure management system for an ostrich farm in the same country, China—actually got an EA under CEAA, but nuclear reactors and mega-dams and anything really huge are exempt.
