Globalement, on trouve au Nunavut des projets de mines de fer de plusieurs milliards de dollars, un projet de mine d'uranium, un projet de mine de diamants et un projet d'extraction de métaux de base et de métaux précieux. Or, tous ces projets ne progresseraient pas sans capital étranger.
At a glance, in Nunavut there are multi-billion-dollar iron ore projects, a uranium project, a diamond project, a precious metals and a base metals project, which would not be advancing without foreign capital.