Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dispositif de séparation d'étages
Essai de séparation
Essai de séparation d'étages
Essai de séparation de l'image secondaire
Essai de séparation en charge
Essai de séparation en surcharge
Séparation d'étage
Séparation du premier étage de la fusée
Vitesse de séparation des étages

Translation of "Essai de séparation d'étages " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
essai de séparation d'étages

stage separating test
Constructions aéronautiques
Aeroindustry


essai de séparation en surcharge

test of disconnection in overload conditions
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


essai de séparation de l'image secondaire

secondary-image-separation test
IATE - Land transport
IATE - Land transport


essai de séparation en charge

test of disconnection under load
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


essai de séparation

extraction test
Contrôle structural des matériaux | Matériaux de constr. (Voies de circulation)
Structural Testing (Materials) | Road Construction Materials


séparation d'étage | répartition du delta V propulsif entre les étages d'un lanceur

staging
astronautique
astronautique


vitesse de séparation des étages

staging velocity
astronautique
astronautique


séparation du premier étage de la fusée

first staging
astronautique > véhicule spatial
astronautique > véhicule spatial


dispositif de séparation d'étages

rocket stage separating system
Constructions aéronautiques
Aeroindustry
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
18. Pour les besoins des essais après installation, le taximètre permet de tester séparément l'exactitude des mesures de temps et de distance et l'exactitude des calculs.

18. For the purpose of testing after installation, the taximeter shall be equipped with the possibility to test separately the accuracy of time and distance measurement and the accuracy of the calculation.


Parties de dispositifs de conversion pouvant faire l'objet d'essais séparés:

Parts of conversion devices that can be tested separately


9A117 Dispositifs de séparation d’étages, de séparation, et interétages, utilisables dans les “missiles”.

9A117 Staging mechanisms, separation mechanisms and interstages usable in “missiles”.


«unité de bâtiment», une section, un étage ou un appartement dans un bâtiment qui est conçu ou modifié pour être utilisé séparément.

‘building unit’ means a section, floor or apartment within a building which is designed or altered to be used separately.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Parties de dispositifs de conversion pouvant faire l'objet d'essais séparés

Parts of conversion devices that can be tested separately


Dans le cas d'un FD multiplicateur pour les NOx +HC, des FD séparés sont déterminés pour les HC et les NOx ; ces valeurs sont appliquées séparément lors du calcul des niveaux d'émission détériorés à partir du résultat d'un essai d'émission, avant de combiner les valeurs de détérioration des émissions de NOx et de HC afin de déterminer si la norme est respectée.

For a multiplicative NOx+HC DF, separate HC and NOx DF's shall be determined and applied separately when calculating the deteriorated emission levels from an emissions test result before combining the resultant deteriorated NOx and HC values to esatablish compliance with the standard.


Calcul du débit massique La masse de particules MPT (g/essai) est calculée comme suit: PT où: Mf = masse de particules prélevée sur la durée du cycle (en mg) MTOTW = masse totale de gaz d'échappement dilués sur la durée du cycle telle qu'elle est déterminée au point 2.2.1 (en kg) MSAM = masse de gaz d'échappement dilués prélevée dans le tunnel de dilution pour la collecte des particules (en kg) et Mf = Mf,p + Mf,b , si ces valeurs sont pesées séparément (en mg) Mf,p = masse de particules collectée sur le filtre primaire (en mg) Mf,b = ...[+++]

Calculation of the Mass Flow The particulate mass MPT (g/test) shall be calculated as follows: PT where: Mf = particulate mass sampled over the cycle (mg) MTOTW = total mass of diluted exhaust gas over the cycle as determined in section 2.2.1 (kg) MSAM = mass of diluted exhaust gas taken from the dilution tunnel for collecting particulates (kg) and, Mf = Mf,p + Mf,b , if weighed separately (mg) Mf,p = particulate mass collected on the primary filter (mg) Mf,b = particulate mass collected on the back-up filter (mg) If a double dilution system is used, the mass of the secondary dilution air shall be subtracted from the total mass of the do ...[+++]


- la liste du ou des investigateurs, chaque investigateur indique ses nom, adresse, fonctions, titres et activités hospitalières et le site où l'essai a été réalisé et présente séparément l'information sur chaque patient avec le cahier d'observation de chaque sujet participant à l'essai

- the list of investigator(s), and each investigator shall give his name, address, appointments, qualifications and clinical duties, state where the trial was carried out and assemble the information in respect of each patient individually, including case report forms on each trial subject


- la liste des investigateurs; chaque investigateur indique ses nom, adresse, fonctions, titres, activités hospitalières et le site où l'essai a été réalisé; il présente séparément l'information sur chaque patient avec le cahier d'observation de chaque sujet participant à l'essai,

- the list of investigator(s), and each investigator shall give his name, address, appointments, qualifications and clinical duties, state where the trial was carried out and assemble the information in respect of each patient individually, including case report forms on each trial subject,


—la liste du ou des investigateurs, chaque investigateur indique ses nom, adresse, fonctions, titres et activités hospitalières et le site où l'essai a été réalisé et présente séparément l'information sur chaque patient avec le cahier d'observation de chaque sujet participant à l'essai

—the list of investigator(s), and each investigator shall give his name, address, appointments, qualifications and clinical duties, state where the trial was carried out and assemble the information in respect of each patient individually, including case report forms on each trial subject




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Essai de séparation d'étages

Date index:2023-07-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)